韓国観光ニュース

テンプルステイでソルラルを迎えよう~旧正月期間、韓国全国寺院で特別プログラム実施~

  • 日付2019/01/30
  • Hit1029

麻谷寺

2019年のソルラル(旧正月・2月5日(火))に合わせ、韓国全国の各寺院では迎春テンプルステイを実施することになりました。

2月3日(日)から2月6日(水)までのソルラル連休中、韓国の各寺では迎春テンプルステイ・ソルラル特別プログラムとして、ユンノリ、チェギチャギ(羽根蹴り)などの韓国伝統民俗遊びや合同茶礼、 元日に寺で僧侶らが行う儀式・通謁(トンアル)など仏教文化を体験できるプログラムを実施、いつもとはすこし違う特別なソルラルを迎えられる内容となっています。

京畿道龍仁(ヨンイン)にある法輪寺では「福がくる。福が来る」というテーマに合わせ、福笊籬(プクチョリ=福をもたらすしゃくし型の藁細工)作り、伝統油菓(ユグァ)作りのプログラムを実施します。この他にもユンノリ、輪投げ、板跳びなどさまざまな伝統遊びも楽しめます。

忠清南道公州(コンジュ)にある 麻谷寺では「♪カチカチ ソルラル」というテーマで、餃子作り、焼き芋を食べながら楽しむ伝統遊びプログラムをはじめ、麻谷寺近くのハイキングコース・君王垈(クンワンデ)~ソルパラムキルを歩いて行う瞑想プログラムなどを実施、憩いのひとときを楽しめるプログラムとなっています。

また全羅南道求礼(クレ)にある華厳寺では「幸せがいっぱいなソルラルを華厳寺で」というテーマで、ユンノリ、新年祈願燃灯(ランタン)作り、新年祈願108数珠作りなど一年を計を立てるプログラムが目白押しです。

そして全羅北道金堤(キムジェ)にある金山寺では「金山寺~万事が通じる豚年(亥年)」というテーマで、ユンノリ、チェギチャギ、石(板)投げなど韓国の伝統遊びや鐘突き体験、108数珠作りなどソルラルにまつわるさまざまなプログラムを実施します。

この他にも地方の各寺では迎春テンプルステイを実施する予定で、この時期韓国のテンプルステイに参加すれば、いつもとは違う意味深い韓国の旧正月を体験できます。
なお各寺の詳しい情報はテンプルステイホームページ(www.templestay.com・英語ページあり)にてご確認頂けます。

More Info

法輪寺 「福が来る。福がくる」
☞ 行事期間(2泊3日コース): 2019年2月3日(日)~5日(火)
☞ 所在地:京畿道 龍仁市 処仁区 遠三面 農村パーク路126(경기도 용인시 처인구 원삼면 농촌파크로 126)
☞ 参加費用:大人 100,000ウォン、中・高校生(満13~19歳)100,000ウォン、小学生(満7~12歳)70,000ウォン、未就学児無料
☞ 主なプログラム:鐘突き体験、 福笊籬作り、僧侶との茶談(対話)、伝統油菓作り、伝統遊び体験(ユンノリ, 輪投げ, 板跳び、ボウリングゲーム、靴飛ばし、108拝など
☞ 問合せ電話:+82-10-6766-8700
☞ 公式ホームページ:https://www.templestay.com/reserv_temple.aspx?ProgramId=2380 (韓国語)

麻谷寺「♪カチカチ ソルラル」
☞ 行事期間(1泊2日コース): 2019年2月3日(日)~4日(月)、 2019年2月4日(月)~5日(火)
☞ 所在地:忠清南道 公州市 寺谷面 麻谷寺路966(충청남도 공주시 사곡면 마곡사로 966)
☞ 参加費用:大人 60,000ウォン、中・高校生(満13~19歳)60,000ウォン、小学生(満7~12歳)50,000ウォン、未就学児 20,000ウォン
☞ 主なプログラム:餃子作り、梵鐘体験、焼き芋を食べながら楽しむ伝統遊び(ユンノリ、チェギチャギなど)、 君王垈~ソルパラムキルヒーリング瞑想、僧侶と瞑想など
☞ 問合せ電話:+82-10-9516-6226(韓国語)
☞ 公式ホームページ:https://www.templestay.com/reserv_temple.aspx?ProgramId=9474 (韓国語・英語)

華厳寺「幸せがいっぱいなソルラルを華厳寺で」
☞ 行事期間(2泊3日コース):2019年2月4日(月)~6日(水)
☞ 所在地:全羅南道 求礼郡 馬山面 華厳寺路539 (전라남도 구례군 마산면 화엄사로 539)
☞ 参加費用:大人 120,000ウォン、中・高校生(満13~19歳)80,000ウォン、小学生(満7~12歳)60,000ウォン、未就学児無料
☞ 主なプログラム:ユンノリ、僧侶と瞑想そして茶談、合同茶礼、寺院ガイド、新年祈願燃灯作り、108数珠作りなど ☞ 問合せ電話:+82-10-4455-5592(韓国語)
☞ 公式ホームページ:https://www.templestay.com/reserv_temple.aspx?ProgramId=9515 (韓国語)

金山寺 「金山寺―万事が通じる豚年(亥年)」
☞ 行事期間(1泊2日コース): 2019年2月4日(月)~5日(火)
☞ 所在地:全羅北道 金堤市 金山面 母岳15キル1 (전라북도 김제시 금산면 모악 15길 1)
☞ 参加費用:大人 60,000ウォン、小・中・高校生(満7~19歳)40,000ウォン、未就学児 20,000ウォン
☞ 主なプログラム:鐘突き体験、伝統遊び(チェギチャギ、石板投げ)、108数珠作り、未来の自分に送る手紙、合同茶礼など
☞ 問合せ電話:+82-10-6589-0108(韓国語)
☞ 公式ホームページ:https://www.templestay.com/reserv_temple.aspx?ProgramId=9590(韓国語)

☞ 韓国観光案内電話:+82-2-1330 (日本語・英語・中国語・ロシア語・ベトナム語・タイ語・マレー/インドネシア語)

出所: