伝統体験

韓服体験

ソウルグローバル文化体験センタ ソウルグローバル文化体験センター

韓服は名節の時や結婚式など特別な日に着られる昔から伝えられている韓国固有の服です。韓服の一番大きな特徴は直線と曲線が調和しているので着た時にやわらかいイメージを与え、優雅さを感じさせることです。ソウルには観光客たち向けに韓服の試着を体験することができる場所があります。場所によって韓服の種類や体験料金などが違うので、事前に確認してから訪れることをおすすめします。

K-スタイルハブ

  • 韓服を来てK-スタイルハブを見学中の外国人観光客の様子
  • 韓服を来てK-スタイルハブを見学中の外国人観光客の様子
韓服を来てK-スタイルハブを見学中の外国人観光客の様子

K-スタイルハブは観光情報や多様な体験と展示を楽しむことのできる多彩な複合文化空間です。その中でも一番人気があるのは5階のアートマーケット館で韓国の伝統衣装である韓服を試着できる体験です。ここでは王や王妃などが着た伝統韓服やトレンドを意識したフュージョン韓服など多様な種類の韓服が揃っています。韓服のレンタルは無料で、利用時間は1時間です。基本的には室内のみでの体験ですが、身分証明書を預けると外出することもできます。

  • 住所 : ソウル特別市中区清渓川路 40 K-スタイルハブ5階
  • アクセス : 地下鉄号線「鐘閣(チョンガク)駅」5番出口から永豊文庫方面、清渓川を渡って右手すぐ(徒歩3分)
    地下鉄2号線「乙支路入口(ウルジロイック)駅」2番出口から直進。清渓川前を左折して左手(徒歩5分)
    地下鉄5号線「光化門(クァンファムン)駅」5番出口から東亜日報前の横断歩道を渡り左折、清渓川沿いに直進し右手(徒歩6分)
  • 利用時間 : 10:00~18:00(受付は17:00まで) ※火曜日休館
  • ホームページ : http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/ATR/SI_JPN_5.jsp (日本語)

仁寺洞広報館

  • 韓屋を背景に記念写真を撮影できる仁寺洞広報館
  • 韓屋を背景に記念写真を撮影できる仁寺洞広報館
韓屋を背景に記念写真を撮影できる仁寺洞広報館

2006年10月にオープンした仁寺洞広報館は、仁寺洞の伝統文化を観光客たちに広く伝え、仁寺洞の歴史を理解することのできる場所です。高宗皇帝の息子である義親王(高宗の5番目の息子、1877~1955)の自宅である寺洞宮跡に建てられました。ここでは仁寺洞と伝統文化を紹介し、通訳業務(日本語可能)、地図や観光案内パンフレットの配布、伝統衣装体験、無料インターネットサービスなどを行っています。特に、伝統衣装体験は宮中衣装から多様な階層の韓服が準備されているので外国人観光客に人気です。伝統家屋を背景にして写真を撮れば韓国らしい、雰囲気のある写真を撮ることができます。

  • 住所:ソウル特別市 鍾路区 仁寺洞  11キル 19
  • アクセス:地下鉄1号線鐘閣(チョンガク)駅」3番出口から徒歩約7分、地下鉄3号線「安国(アングク)駅」6番出口から徒歩約5分、地下鉄3号線「鍾路3街(チョンノ3街)駅」5番出口から徒歩約8分
  • 利用時間(韓服体験):10:00~17:30
    ※ 仁寺洞広報館は年中無休で運営。ただし昼休み(12:00~13:00)韓服体験は不可
    ※ 韓服体験は当日、現地で先着順で申込み、体験時間は20分
  • 利用料金:3,000ウォン
    ※ 韓服1着分の料金、施設内でのみ試着可能
  • 問合せ:+82-2-737-7890(日本語)
  • ホームページ:http://www.hiinsa.com/(韓・英)

ソウルグローバル文化体験センター

多様な種類の韓服を試着することのできるソウルグローバル文化体験センター 多様な種類の韓服を試着することのできるソウルグローバル文化体験センター

外国人観光客に一番人気の観光地である明洞に位置するソウルグローバル文化体験センターは韓服試着体験および多様な伝統文化体験プログラムが準備されています。その中でも韓服試着体験が外国人観光客達に特に人気です。徳寿宮王宮守門将交代儀式に使用されている衣装をはじめ、朝鮮時代の王様だけが着ることのできた龍袍(ヨンポ)と宮中の女性達の唐衣(ダンウィ)が種類別に準備されているほか、コッシン(花模様の履き物)やチョクトリ(儀式の際に女性が頭に被る冠)などの多様な装飾品も準備されています。

  • 住所:ソウル特別市 中区 明洞8 キル 27 Mプラザ 5階
  • アクセス:地下鉄4号線「明洞(ミョンドン)駅」6番出口から徒歩約4分、地下鉄2「乙支路入口(ウルチロイック)駅」6番出口から徒歩約7分
  • 利用時間(韓服体験):月曜日~木曜日 10:00~16:00(受付締め切り15:30)
    ※ 韓服体験は当日、現地で先着順で申込み、体験時間は10分
  • 問合せ:+82-2-3789-7961~3(日本語)
  • ホームページ:http://seoulculturalcenter.com/(日本語)

徳寿宮大漢門

徳寿宮大漢門で韓服体験中の様子 徳寿宮大漢門で韓服体験中の様子

ソウル特別市中区貞洞にある朝鮮時代の宮殿である徳寿宮(トクスグン)では月曜日を除外した毎日、徳寿宮王宮守門将交代儀式が行われています。このイベントと共に試着体験ブースでは韓国の伝統衣装である韓服を無料で着ることができます。先着順で受付を行っており、着てみたい韓服を選ぶと担当者が試着を手伝ってくれます。韓服を着て徳寿宮大漢門の前で記念写真を撮ることができ、王宮守門将交代儀式も観覧できることで外国人観光客に人気です。

  • 住所:ソウル特別市 中区 世宗大路  99
  • アクセス:地下鉄1・2号線「市庁(シチョン)駅」2番または12番出口を出てすぐ
  • 利用時間:10:40~11:30 / 13:40~14:30 / 15:20~16:00(月曜日除外)
    ※ 韓服体験は当日、現地で先着順で申込み、体験時間は10分、体験場所は大漢門前でのみ可能、野外での体験なので天候によって行われない場合もあります。

雲峴宮

  • 雲峴宮の風景雲峴宮の風景
  • 韓服体験中の様子韓服体験中の様子

仁寺洞にある雲峴宮(ウニョングン)は興宣大院君(朝鮮時代後期の政治家、1820~1898)の私邸で朝鮮時代(1392~1910)後期の両班(ヤンバン、朝鮮時代の支配層)の家の構成を見ることのできる場所です。雲峴宮に入ると観光案内ブースの反対側にある企画展示室で韓服の試着を体験することができます。官服(官吏達の衣装)、唐衣(女性の礼服)、子ども用の唐衣などが準備されています。自分の好みの韓服を選ぶこともでき、担当職員が似合いそうな韓服をすすめてくれることもあります。試着時間は20分ほどで雲峴宮の中で自由に写真撮影することができます。雲峴宮では高宗(朝鮮第26代目の王、1852~1919)と明成皇后(高宗の王妃、1851~1895)の嘉礼(ガレイ=王の結婚式)の再現イベントとファッションショー、および常設公演、展示イベントを見ることができます(開催日はホームページ参照)。

  • 住所:ソウル特別市 鍾路区 三一大路  464
  • アクセス:地下鉄3号線「安国(アングク)駅」4番出口を出て徒歩2分、地下鉄5号線「鍾路3街(チョンノ3街)駅」5番出口を出て徒歩約7分
  • 利用時間(韓服体験):夏季(4月~10月)10:00~18:00/冬季(11月~3月)10:00~17:00
    ※ 昼休み(12:00~13:00)韓服体験は不可、月曜日休館(ただし月曜日が祝日の場合は運営)
    ※ 韓服体験は当日、現地で先着順で申込み、体験時間は20分、体験場所は雲峴宮でのみ可能
  • 利用料金:3,300ウォン(韓服1着分の料金)
  • ホームページ:http://www.unhyeongung.or.kr/index_jpn.php(日本語)

韓屋体験宿泊案内センター

  • 韓屋体験宿泊センターの建物韓屋体験宿泊センターの建物
  • 韓服体験中の様子韓服体験中の様子

韓屋体験宿泊案内センターは韓国の伝統美を一番身近に感じることのできる北村韓屋村にあります。韓屋をセンターとして使用しています。韓屋の木でできた大門を開けて中に入ると甕の置いてある小さな中庭があり、韓屋の風情を感じることができます。試着できる韓服をスクラップブックから選択し、試着する時に英語を話せる担当者が着付けを手伝ってくれます。

  • 住所:ソウル特別市 鍾路区 北村路  20-27
  • アクセス:地下鉄3号線「安国(アングク)駅」2番出口を出て徒歩約3分
  • 利用時間:3月~10月10:00~19:00 / 11月~2月10:00~18:00
    ※ 韓服体験は当日、現地で先着順で申込み、体験場所は韓屋体験宿泊案内センターでのみ可能
  • 利用料金:8,000ウォン(韓服1着分のレンタル代とポラロイド写真1枚の金額)
  • ホームページ:http://hanokstay.org/?LangCode=JA(日本語)
  • 問合せ:+82-742-9987(日本語)

南山コル韓屋村

  • 南山コル韓屋村の外観南山コル韓屋村の外観
  • 伝統模様の髪飾り伝統模様の髪飾り

南山コル韓屋村には韓国の伝統文化の美しさを感じることのできる多様な伝統文化体験プログラムが常時、運営されています。韓服の試着体験のできる「韓風文化マシル」プログラムは自分の好みの韓服を選んで着て写真撮影をすることができるので外国人観光客に人気です。選択することのできる種類は2種類で、李継業(イ・スンオプ)家屋のみ体験できるプログラム(体験時間30分)と韓服を来て韓屋村を自由に散策できるプログラム(体験時間1時間)があります。チケットは李継業家屋の近くにあるチケット売り場で購入可能です。

  • 住所:ソウル特別市 中区 退渓路 34キル 28(南山コル韓屋村内にある李承業家屋で体験可能)
  • アクセス:3・4号線「忠武路(チュンムロ)駅」3・4番出口から徒歩約3分
  • 利用時間(韓服体験):10:30~17:00(11:30~13:00は昼休み、火曜日休館) ※2016年11月末まで
  • 利用料金:5,000ウォン、韓服スナップ10,000ウォン
    ※ 韓服体験は当日、現地で先着順で申込み、体験時間は20分、李承業家屋で体験可能
  • 問合せ:+82-2-2261-0517(韓・英)
  • ホームページ:http://hanokmaeul.or.kr/ (韓国語)
※最終更新日:2016年8月11日