goto content


Food_Themed_Streets_Guide_Book

Food_Themed_Streets_Guide_Book

h1 Title

print

ドラマ 『雪の女王』
『オータム ・ イン ・ マイ ・ ハート』、『冬のソナタ』、『サンドゥ、学校へ行こう』、『ごめん、愛してる』など、次々にヒット作を飛ばした演出家イ ・ ヒョンミンと人気沸騰中のヒョンビン、ソン ・ ユリが集まり、ドラマ『雪の女王』が誕生しました。アンデルセン原作の『雪の女王』をモチーフに、美しく幻想的な映像と切ないラブストーリーが好評です。『私の名前はキム ・ サムスン』のヒョンビンと、ゴージャスなファッションが人気だったアイドルグループ出身のソン ・ ユリが出演というだけでも見応えのあるドラマです。

▶ インフォメーション

放送局 : KBS
放送日時 : 2006年11月13日-2007年1月9日、毎週月、火 夜9時55分-
演出 : イ ・ ヒョンミン
出演 : ヒョンビン、ソン ・ ユリ、イム ・ ジュファン、ユ ・ イニョン
ホームページ : http://www.kbs.co.kr/drama/snowqueen (韓国語のみ)

▶ ストーリー

ハン ・ テウンは高校時代、数学オリンピアードに出場し、優勝します。そのせいで、それまでマスコミに注目され続けてきた友人キム ・ ジョンギュは劣等感に悩まされた挙句、自殺してしまいます。自分が友人を殺してしまったんだと自責の念に駆られ、ハン ・ テウンは自ら高校中退した後、家出をします。しかし月日が過ぎ、家に戻りますが、一人残っていた母は既にどこかへ去った後でした。結局テウンは寂れた三流ボクシングジムで居候し始め、自分の名前を捨て、ドックとして生きていくことに。あれから8年の年月が過ぎ、ドックの前にわがままな金持ち娘ボラが現れます。自殺しようとしていたボラを助けたことから、ドックは彼女のお抱え運転手になります。そしてある日、8年前に遊んでいた可愛い少女だということが分かります。一つ、二つ、明かされていく秘密の中で、果たしてドックは自分の名前であるハン ・ テウンとして生きていくことができるのでしょうか…。

▶ キャスト
ハン ・ テウン / ハン ・ ドック(ヒョンビン)_俳優プロフィールはこちら
数学が得意な天才少年ハン ・ テウンは高校時代の友人、ジョンギュが自分のせいで死んだと思いながら、自虐的な日々を送っています。母親までもが出て行ってしまった状況でジョンギュが好きだったボクサーの名前ドックを自ら名乗り、8年の年月を過ごします。高校も中退し、三流ボクシングジムのスパーリングパートナーをしているテウンは、家出してしまった母親を探すほかは夢も希望もない25歳の青年です。自暴自棄なまま人生を送ることだけが、ジョンギュに対する償いだと考える彼の前に、ボラが現れて初めて、幸せになりたいという思いが芽生えます。人並み外れた頭脳と誠実な人柄で、ばか正直なところもあり、母性本能をくすぐるキャラクターです。
キム ・ ボラ(ソン ・ ユリ)_俳優プロフィールはこちら
父親は大富豪であり、生まれながらの美貌の持ち主ですが、6歳のときに母親が死に、父親は忙しくいつも家にいないため、孤独を感じながら育ちます。幼い頃に筋無力症のため余命宣告をされますが、22歳まで無事に育ちました。病気と家庭環境のせいで、どんなことでも自分の思いどおりにするわがまま娘。他人を無視し、自分の本音を見せることはない冷たい性格ですが、多くの男性は彼女を女王様のようにもてはやします。思いどおりにならない男ハン ・ テウンを見て、負けず嫌いの彼女に火がつきます。内面は優しく温かいけれど、絶対に自分の本音をさらけ出さない無愛想な性格の持ち主です。

ソ ・ ゴヌ (イム ・ ジュファン)

家族全員が医者という家庭に生まれた末息子で、やはり医者になり総合病院に勤める29歳のハンサムな外科医。今まで生きてきて苦労したことが一度もないため、暖かく思いやりの深い人柄です。ハンサムでさわやかな外見で礼儀正しく、女性にもてますが、結婚願望はありません。ある日、両親の小言に負けて出かけたお見合いでボラに出会い、一目で恋に落ちます。ボラに出会ってから初めて、医者であることを宿命に思い、彼女を守りたいと決心します。

イ ・ スンリ(ユ ・ イニョン)

ボクシングジムのイ ・ ドンスル館長の娘で、体育館でダイエットボクシングのトレーナーをしています。さばさばした性格でいたずら好きのお転婆娘ですが、誰よりも情に厚く、泣き虫な一面もあります。幼い頃からテウンに恋心を抱いていますが、テウンがボラを好きなことを知り、テウンの幸せを願う心優しい22歳の女性です。
● ロケ地情報
江南大学
ボラが通った学校で、変わり者の数学教授とテウンが数学を勉強するために会っていた場所がここ、江南(カンナム) 大学です。テウンとボラが美しいキャンパスを散歩シーン、ハイヒールを履いてバスケをすることになったボラの様子、図書館でボラとテウンの運命的な出会い、などを撮影した場所です。四季の美しさを持つ江南大学 ・ 龍仁 (ヨンイン) キャンパスはソウルからも近く、近辺には民俗村、エバーランドなどの観光名所もあります。

住所 : 京畿道 龍仁市 器興区 舊葛洞 山 6-2
ホームページ : http://www.kangnam.ac.kr/ (韓、英)
行き方 : 地下鉄2号線「江辺駅」東ソウルターミナル横のバス停で5600番バス乗車 → 龍仁/江南大学校前下車。

ボバス記念病院

ソ ・ ゴヌが勤める病院で、ボラが通う場所でもあり、成人したボラとテウンが出会う場所です。ここでボラが自殺を試み、それを目撃したテウンが止めに入ったのが出会いでした。ボラが病弱なため、ドラマの中でもよく登場する場所です。この病院はイギリスのボバス (Bobath) 財団から病院名の使用を認められ、2002年5月に開院しました。ドラマの中でゴヌとボラがよくお茶を飲んでいたのは、病院の5階にある屋上庭園です。

住所 : 京畿道 城南市 盆唐区 金谷洞 310-8
行き方 : 地下盆唐(プンダン)線「美金(ミグム)駅」7番出口よりタクシー利用。

良才 ハイブランド ・ ショッピングモール

ボラの父親が経営するデパートとして登場し、テウンの友人であるチュンシクがここの靴売り場で働いています。よくショッピングに訪れ、自分勝手に振舞うボラをテウンがきつく叱るおかげで、チュンシクは会社を首になってしまいます。ボラが気分転換にたくさん買い物をするシーンを撮影したのが、ここ良才 (ヤンジェ) にあるハイブランド ・ ショッピングモールです。約5万坪の広さの店内に国内外の有名ブランドが揃っているファッション ・ アウトレットで、地下には大型ディスカウントストア ・ Eマートとフードコートがあります。

お問い合わせ : +82-2-2155-0001
住所 : ソウル特別市 瑞草区 良才洞 215番地
営業時間 : 10:30 ~ 20:00
行き方 : 地下鉄3号線「良才駅」7番出口前のマウルバス停留所で08番緑色のマウルバス乗車後、ハイブランド前で下車。
仁川国際空港
ドラマの前半でラップランドに行くと言って空港に向かったボラと、一緒に滑走路を走ったテウンの姿を撮影したのが、韓国の玄関である仁川 (インチョン) 国際空港です。この空港はボラが海外に行こうとするときや、父親が海外出張に行くたびに登場します。各種便宜施設が揃っているこの空港は、様々な映画やドラマのロケ地としてよく登場します。

*現代星宇リゾート

テウンと別れてアメリカに行こうとしていたボラがテウンの元へ戻り、テウンとボラの仲を見守っていたジムの人たちがみんなで旅行に行こうと提案します。愉快な仲間たちと一緒に出かけたスキー場で、ボラとテウンの甘いキスシーンが撮影されました。このスキー場は、江原道 (カンウォンド) にある現代星宇 (ヒョンデソンウ) リゾートです。 頂上の休憩広場にはドラマの撮影のために制作した雪の彫刻公園があります。

→ 現代星宇リゾート T2Kインフォメーションはこちら

高速バスターミナル

テウンが再び勉強し始め、ボラとも会ってから、安心して大田 (テジョン) へ仕事しに行けると、テウンの母親はソウルを発ちます。この高速バスターミナルでは、去って行く母親を見送るテウンの姿を撮影しました。全国を往来するバスを運行しているソウルの代表的なターミナル中の一つです。近辺にはマリオットホテルと、新世界 (シンセゲ) 百貨店、大規模な地下商店街などがあり、色々な楽しみ方のできる場所です。

観光案内電話 : +82-2-1330 (韓、英、日、中)
+82-2-535-4151~2
住所 : ソウル特別市 瑞草区 盤浦洞 19-4
行き方 : 地下鉄379号線「高速バスターミナル駅」で嶺東 (ヨンドン) 線方面12番出口。
東大門 ホン書店
絶版になった『雪の女王』の絵本を欲しがる幼いボラのために、高校生のテウンはホン書店で埃をかぶった『雪の女王』を見つけます。ボラにプレゼントしようとしますが、結局二人は会うことができず、絵本を渡すことができません。このホン書店のある路地は清渓川 (チョンゲチョン) にある東大門 (トンデムン) 近くにあり、外国の雑誌から原書、文学作品、漫画など、あらゆる種類の書籍がお手頃な値段で購入できます。

行き方 : 地下鉄14号線「東大門駅」8番出口横断歩道を渡ったブロック。
*写真提供 : KBS、シネ21
日付 2007/5/14