エリア検索

粤華苑(월화원)

  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
  • 粤華苑(월화원)
住所
京畿道 水原市 八達区 東水原路 399(仁渓洞)
경기도 수원시 팔달구 인계동
タイプ
遺跡/史跡
問合わせ
水原市 公園運営チーム +82-31-228-4181
  • 概要
    概要

    粤華苑(ウォラウォン)は、中国・広東省が孝園(ヒョウォン)公園西側に造成した中国式庭園で、広東地方の伝統庭園の特徴を生かし建物と庭園が調和するよう設計された庭園です。
    2003年10月、京畿道(キョンギド)と広東省が締結した「友好交流発展に関する実行協約」に基づき韓中両国の伝統庭園をお互いの街に造ることを約束、粤華苑は2005年6月15日に着工、2006年4月17日オープンにこぎ着けました。
      
    広東省にある伝統庭園・嶺南庭園と同様、建物の窓から外に広がる庭園の様子を眺められるように設計、後苑には盛り土をし造った仮山(築山)や人の手で作ったの池などを配置しました。また、池のそばには人工の滝や、船をモチーフにして亭子も造りました。
    庭園のあちらこちらにある漢詩や文が刻まれた建物は、モルタルを使い青煉瓦や木で造る広東地方の伝統的建築そのままに建てられたものです。屋根の端の部分には木や煉瓦、そして石灰で出来た彫刻などをあしらっています。

     中国から韓国へやってきた中国人造園関係者80人により2005年6月完成したこの庭園は、総面積6,026平方メートル(1,820坪)にも及び、総工費34億ウォンはすべて広東省が負担しました。
    協定に基づき京畿道も広東省広州にある越秀公園内に海東京畿園を造成、2005年12月にオープンしました。海東京畿園は全羅南道(チョルラナムド)潭陽郡(タミャングン)にある韓国の伝統庭園・瀟灑園(ソセウォン)をモチーフにして造られたものです。



    TEL
    +82-31-228-4181

    オープン日
    2006年4月17日

    休業日
    年中無休

    利用時間
    9:00~22:00

    駐車施設
    あり

  • 観光地
  • 宿泊
  • レストラン
  • ショッピング
  • アクセス

Visit Koreaでは、ここで紹介した情報に関する直接的・間接的な損害について一切責任を負いかねます。