閉じる 利用規約・統計情報収集に関する同意 利用規約に同意する 会員利用規約 第1章 総則 第1条(目的) 本規約は韓国観光公社(以下、「公社」という)が提供するVisit Koreaサービス(以下、「サービス」という)のご利用について、公社とユーザーの権利、義務、責任事項、その他必要事項を規定することを目的とします。 第2条(規約の効力および変更) ① 本規約は公社がサービス画面を通じて掲示し、ユーザーがこれに同意することにより効力が発生します。 ② 公社は「規約の規制などに関する法律」、「電気通信事業法令」、「情報通信網利用促進および情報保護などに関する法律」、「個人情報保護法」などの関連法令を違反しない範囲で本規約の内容を修正、または変更することができます。 ③ 公社が規約を改定する場合、従来の規約と改定規約および改定規約の適用日、改定の事由などを明示した上で、現行規約とともにその適用日の7日前から適用日以降相当の期間の間、改定内容が会員に不利な場合はその適用日の30日前から適用日以降相当の期間の間、それをサービスホームページに告知します。 ④ 公社が前項により会員に告知するにあたって告知日から改定規約施行日の7日後まで拒否の意思表示をしないと、会員が承認するものとみなすという旨の告知を明確にしたにもかかわらず、意思表示をしなかった場合、変更された規約を承認したものとみなします。会員が改定規約に同意しない場合、会員は第6条第1項の規定により利用契約を終了することができます。 第3条(用語の定義) 本規約で使用する用語の定義は次の通りです。 ① ユーザー:公社が提供するサービスを受ける会員および非会員 ② 会員:公社とサービス利用契約を締結した個人、法人、もしくは法人に準ずる団体を指します。 ③ 非会員:会員登録せず、公社提供のサービスを利用する者 ④ 本契約の終了:公社、または会員がサービスを開通した後、利用契約を終了すること 第2章 会員の登録および管理 第4条(会員登録) ユーザーがオンライン上で公社が提供した統計情報入力フォームに入力し、本規約について同意後、会員登録を申請します。公社がその申請を承認することにより会員登録が成立します。 第5条(統計情報の変更) 会員は統計情報管理画面からいつでも公社が保有している統計情報を閲覧し、修正することができます。 第6条(退会および利用停止、サービス利用の制限など) ① 会員が退会を希望する場合、関連法に従い、公社が保有する統計情報を削除します。Visit Korea退会後、当該会員は会員登録の手続きを踏むと、いつでも再登録することができます。会員が以下の各号のいずれかに該当する場合、公社は会員の資格を制限、停止、再登録することができます。 1.登録の際、虚偽の事実を申告した場合 2.他人のサービス利用を妨害し、もしくは他人の名誉を棄損し、またはその情報を盗用するなど、電子取引および情報通信サービスの利用秩序を乱した場合 3.提供を受けた情報を変更するなど、公社の運営を妨害した場合 4.特定の国家、もしくは個人、団体に関する誹謗中傷を行った場合、外交上の摩擦を起こす可能性のある場合 5.法令と本規約が禁じる行為、または公共秩序と道徳に反する行為を行った場合 6.第11条、第12条に違反した場合 ② 公社は会員資格およびサービス利用を制限、停止した後、その事由が是正されなかった場合、会員資格を喪失させることがあります。 第3章 サービスのご利用 第7条(サービスの区分) 公社がユーザーに提供するサービスは、基本サービスと追加サービスにより分けられます。そのサービスの種類と内容などは、公社がお知らせやサービス利用案内を通じて別途に定めるところによります。 第8条(サービスの利用時間) ① サービスは年中無休、24時間提供することを原則とします。公社が業務上、運営上、技術上の理由によりサービスの全部、または一部を中止することがありますが、その場合、事前にその旨を通知します。 ② 公社はサービスによっては利用可能時間を別に定めることができます。その場合、事前にその旨を通知します。 第9条(サービスの変更) 公社は相当の理由のある場合、業務上、運営上、技術上の必要に応じ、提供している全部、または一部のサービスを変更および中断することがあります。その場合、事前にその旨を通知します。 第4章 義務と責任 第10条(公社の義務) ① 公社は関連法と本規約における禁止事項を行わず、または公序良俗を乱す行為をせず、継続して安定したサービスを提供するために最善を尽くします。 ② 公社はサービスと関連した会員の苦情が受け付けられた場合、直ちにそれを処理します。ただ、直ちに処理できない場合は、その事由と処理日程を当該会員に通知します。 第11条(会員の義務) 会員は次の行為をしてはなりません。 ① 申請、または変更の際、虚偽の内容の登録 ② 他人の情報の盗用 ③ 公社が掲示した情報の変更 ④ 公社の定めた情報以外の情報(コンピュータプログラムなど)などの送信、または掲示 ⑤ 公社とその他第三者の著作権など、知的財産権に対する侵害 ⑥ 公社およびその他第三者の名誉を毀損し、またはその業務を妨害する行為 ⑦ 猥褻、または暴力的なメッセージ、画像、音声、その他公の秩序と道徳に反する情報をサービスに公開、または掲示する行為 ⑧ 公社の同意なしで、営利目的でサービスを使用する行為 ⑨ その他違法、または不当な行為 第12条(譲渡禁止) 会員はサービスの利用権限、その他利用契約上の地位を他人に譲渡、贈与、またこれを担保として提供することはできません。 第13条(投稿文に関する権利および責任) ① Visit Koreaとコンテンツ提供者との間に同意があった場合、当該のコンテンツに関する一切の権利はVisit Koreaにあります。但し、コミュニティや掲示板などから提供される投稿文に対する著作権を含むすべての権利および責任は掲示した会員にあり、公社はサービスを通じて掲載する権利を有します。 ② 会員はサービスを利用して得た情報を加工・販売する行為など、サービスに掲載された資料を営利目的で利用することはできません。但し、非営利目的で使用する場合は、公社の同意を得る必要があります。 ③ 公社は会員がサービスに掲示・掲載し、またはサービスを通じて伝送、受信した内容およびその結果について責任を負いません。また、以下の事項に該当する場合、投稿文を任意で削除することができます。 1.他人を誹謗中傷し、またはプライバシーを侵害、もしくは名誉を毀損させる内容の場合 2.公の秩序および公序良俗に反する内容の場合 3.安定したサービス運営に支障をきたし、またはその恐れのある場合 4.犯罪行為に関連すると判断される内容の場合 5.公社の知的財産権、他人の知的財産権など、その他の権利を侵害する内容の場合 6.特定製品の宣伝など、その他営利目的で掲示された内容の場合 7.入力された情報に無断で改変を行った場合 8.掲示板の目的に合わないサイバー抗議および繰り返しの内容の場合 9.その他関係法令に違反すると判断される場合 ④ 会員はVisit Koreaがマイページ内の保存容量、コンテンツ保存の有効期間などを制限することに同意し、一定期間、活動のなかったマイページを一時停止、または削除できることに同意します。 第14条(責任の制限) ① 公社は天変地異、またはそれに準ずる不可抗力によりサービスが提供できない場合、サービス提供の責任を負いません。 ② 公社は会員の帰責事由によるサービス利用のエラーについては責任を負いません。 ③ 公社は会員がサービスと関連して掲載した情報、資料、事実の信頼度、正確性などの内容については責任を負いません。 ④ 公社は会員相互、または会員と第三者との間に、サービスを媒介にした取引などについては責任を負いません。 第15条(紛争の解決) 本規約は大韓民国法令により規定・履行され、サービス利用と関連した公社と会員との紛争については、民事訴訟上の住所地を管轄する裁判所を合意管轄とします。 第16条(規定の準用) 本規約に明示されていない事項については関連法令に、法律に明示されていない事項については慣習によります。 統計情報の収集に同意する 韓国観光公社で運営するVisitKoreaサービスでは個人を識別する情報は一切収集しておらず、サービス利用分析のための統計情報(性別、出生年、国籍、職業、関心分野)とその他の情報(ブラウザの種類、OS、アクセス日時、IPアドレスなど)を収集し、サービスを改善するために活用しています。 VisitKoreaサービスにログインする際、統計情報の入力は必須です。統計情報を入力されない場合、ログインを通したVisitKorea付加サービスの利用はできません。 送信 キャンセル
閉じる 性別、生まれた年、国籍、職業、関心のある分野を選択してください 関心のある分野 ※関心のある分野を3つ以上選んでください 健康 医療 美容 ショッピング 宿泊 グルメ 交通 文化 歴史/伝統 都市旅行 自然 祭り/公演/イベント レジャー/スポーツ エンターテインメント/芸術 テーマパーク ペット 韓流 休養 送信 キャンセル
水原華城博物館(수원화성박물관) Prev Next 住所 京畿道 水原市 八達区 蒼龍大路21 (梅香洞)경기도 수원시 팔달구 창룡대로 21 (매향동) 問合わせ +82-31-228-4242 利用時間 9:00~18:00(観覧チケット販売は17:00まで) 休業日 第1月曜日(休館日が祝日の場合はその翌日休館) ホームページ http://hsmuseum.suwon.go.kr/(日本語あり) 地図を見る 概要 概要 「水原華城(スゥオンファソン)博物館」は、世界文化遺産である華城の歴史や文化を知ることのできる博物館で、華城を訪れる人々に効果的かつ体系的に華城を理解してもらうために建設されました。華城は、18世紀前の世界中の軍事建築物の見本であり、朝鮮時代の城郭文化の花として高く評価されています。単純な城郭ではない、都市全体を構成しているともいえるもので、水原新都市建設や華城を築城した正祖の思想や精神、華城建設に参加した人物、華城に駐屯した壮勇営兵、そして正祖の8日間の華城行次などの作品や模型が展示されています。 料金 大人 2,000ウォン (4種統合観覧券) 大人 3,500ウォン ※ 4種:水原華城、華城行宮、水原博物館、水原華城博物館(統合観覧券は40%~60%割引適用) ※ 毎月第1月曜日は、華城と華城行宮では統合券が使えません 駐車施設 あり 観光地 華城行宮(화성행궁) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 遺跡/史跡 華城行宮(ファソンヘングン)は朝鮮王朝第22代の王・正祖(チョンジョ)が、父親である思悼世子(サドセジャ)の墓がある顕隆園(ヒョルリュンウォン)にお出ましになる際に臨時の居所として利用された場所で、他の行宮(仮宮)よりも規模が大きく、雄壮であったといいます。行宮として利用される頻... 水原トンタク通り(수원통닭거리) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 異色体験/異色通り 京畿道(キョンギド)水原市(スウォンシ)八達区(パルダルグ)の八達路にある長さ100mほどの小さな路地・水原トンタク通り。 ここは1970年創業の元祖の看板を掲げるお店から新規参入のお店までおよそ11店舗ほどが、鶏一匹すべてを使って油で揚げた水原名物のトンタクをメインメニューにし... 華城御車(화성어차) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 異色体験/異色通り 純宗皇帝が乗った自動車と朝鮮時代に国王が乗ったお輿をモチーフに、新たに生まれ変わった「華城御車(ファソンオチャ)」は、練武台⇒華虹門⇒華西門⇒八達山⇒華城行宮⇒八達門⇒水原華城博物館などを循環する観光自動車です。 既存の八達山城神祠と蒼龍門練武台の間を行き来する「華城列車」を水原... 華虹門(화홍문) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 古宮/城/門 華城(ファソン)には水原川(スウォンチョン)が北から南へと横切るように流れており、城郭と川が交わる場所には水門が設置されています。城郭北側には北水門、南側には南水門が設けられています。北水門を華虹門(ファホンムン)といい、7つの虹のような形をしたアーチ型の水門があります。この水門... 水原華城観光特区(수원화성 관광특구) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 遊園地/観光エリア 水原華城(スウォンファソン)は朝鮮王朝第22代の王・正祖(チョンジョ)大王が父・荘献世子(チャンホンセジャ/思悼世子=サドセジャ)の墓所を水原に移し1796年完成した城塞で、朝鮮城郭建築の最も優れたもののひとつとして数えられています。 1997年にはその価値を認められ、世界文化遺... 宿泊 ラマダプラザ水原ホテル(라마다프라자 수원호텔) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 観光ホテル 世界的なホテルチェーンであるウィンダム(Wyndham)グループとブランド契約を結んだ「ラマダプラザ水原(スウォン)」は、グローバルブランドの名声にふさわしいホテルです。 ホテル内には、高級ワインとイタリアンを味わえるイタリアンレストラン「LOUNGE&VISTORE」、品格の高... パシフィックホテル(퍼시픽호텔) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 観光ホテル 京畿道の中心部・水原(スウォン)にあるパシフィックホテルは、市内の中心に位置し、水原を訪れる旅行客やビジネスマンに人気のあるホテルです。世界文化遺産である水原華城が車で15分のところにある他、韓国民俗村も車で25分のところにあるため、観光にも最適です。水原名物の水原カルビが味わえ... コリア観光ホテル水原(코리아 관광호텔 수원) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 観光ホテル 「コリア観光ホテル水原」は京畿道の行政、産業の中心都市である水原市の行政タウンに市庁とともに位置しています。周辺には大企業があり、ビジネスでの利用に便利です。 ホテルヴェラスイート水原仁渓店 [韓国観光品質認証] (호텔벨라스위트 수원인계점[한국관광 품질인증/Korea Quality]) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 中低価宿泊施設 ホテルヴェラスイート水原仁渓店は、2017年にオープンした新築のビジネスホテル。首都圏鉄道の盆唐線水原市庁駅から徒歩3分で到着できるので交通アクセスが便利。羅恵錫通りまでは徒歩3分、ユネスコ世界遺産に登録された水原華城までは車で10分、光教湖水公園までは車で15分で行けるため、... イビスアンバサダー水原(이비스 앰배서더 수원) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 観光ホテル 京畿道の歴史ある街「水原」の中心部にある「イビスアンバサダー水原(IBIS AMBASSADOR SUWON)」は、京畿道にある唯一のインターナショナルホテルです。ビジネス街や金融街、ショッピング街に隣接しており、アクセスも非常に便利です。240室の客室には、無料インターネット、... レストラン ヨンポカルビ(연포갈비) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 韓国料理 水原華城八景のひとつである華虹門(ファホンムン)横にあるヨンポカルビは水原城めぐりの途中で一息ついて食事ができるレストランで、水原の代表的な料理である水原カルビの真髄を味わうことができます。 建物の外観は丸太造りで近くの歴史的建造物・華虹門とマッチした造りとなっています。内部のイ... 本水原カルビ(본수원갈비) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 韓国料理 肉の筋にそって美しく切り出した新鮮なカルビを数種類の材料を混ぜた薬味に漬け込んで24時間冷蔵熟成させた味付けカルビ(ヤンニョムカルビ)は、言うまでもなく食の最高峰です。きめの細かい霜降り肉は、普通の牛肉とはレベルが違うことがひと目でわかります。肉の他にも、韓国産大豆で作った味噌や... 青春酔い覚ましスープ( 청춘해장국 ) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 韓国料理 水原市民がよく訪れる店です。 代表的なメニューはカムジャタンです。京畿道のスウォン市に位置した韓食専門店です。 ショッピング 水原 南門市場(수원 남문시장) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 常設市場 五感満足!また行きたい「水原南門市場」 水原(スウォン)南門市場(ナンムンシジャン)は朝鮮王朝22代目の王・正祖(チョンジョ)大王が商人らを呼び集め作った柳商(ユサン=柳京[ユギョン]・平壌の商人)によって作られた市場で、220年の伝統と歴史を持つ伝統市場です。「王の市場ツアー」... 水原栄洞市場(수원 영동시장) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 常設市場 水原市の繁華街「八達門」周辺にある市場で、300余りの店舗が連なり、伝統市場と現代風の商店街が調和を成しているのが特徴です。通行量が多く、常に活気に満ちています。 1917年に建設された水原の代表的な伝統市場で、水原城郭の八達門に隣接しています。1日の流動人口は2万人を越えるほど... モッコル総合市場(モッコル市場)(못골종합시장(못골시장)) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 常設市場 惣菜、餠、魚、野菜、精肉、干物など、食材を中心に販売する総合市場です。人情味あふれる市場をモットーに、安くてよい品を提供できるよう努力する一方、買い物しやすいように施設の現代化をはかり、全国を代表する文化市場として生まれ変わりました。 錬武市場(연무시장) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 常設市場 錬武市場(ヨンムシジャン)は1985年8月5日にソン・ヨンジョン氏が開設、錬武洞、 迎華洞(ヨンファドン)、牛満洞(ウマンドン)、二儀洞(イイドン)、光教洞(クァンギョドン)地域唯一の市場となっています。 アンコール免税店(앙코르면세점) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 免税店 アンコール(ENCORE)免税店は、京畿道(キョンギド)・水原(スウォン)エリアで快適に免税品をお買い求めいただける免税店です。輸入香水、化粧品、サングラス、かばん、健康食品、タバコ、酒類、観光記念品など、およそ50のブランドを取り扱っています。 アクセス Visit Koreaでは、ここで紹介した情報に関する直接的・間接的な損害について一切責任を負いかねます。 リスト
華城行宮(화성행궁) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 遺跡/史跡 華城行宮(ファソンヘングン)は朝鮮王朝第22代の王・正祖(チョンジョ)が、父親である思悼世子(サドセジャ)の墓がある顕隆園(ヒョルリュンウォン)にお出ましになる際に臨時の居所として利用された場所で、他の行宮(仮宮)よりも規模が大きく、雄壮であったといいます。行宮として利用される頻... 水原トンタク通り(수원통닭거리) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 異色体験/異色通り 京畿道(キョンギド)水原市(スウォンシ)八達区(パルダルグ)の八達路にある長さ100mほどの小さな路地・水原トンタク通り。 ここは1970年創業の元祖の看板を掲げるお店から新規参入のお店までおよそ11店舗ほどが、鶏一匹すべてを使って油で揚げた水原名物のトンタクをメインメニューにし... 華城御車(화성어차) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 異色体験/異色通り 純宗皇帝が乗った自動車と朝鮮時代に国王が乗ったお輿をモチーフに、新たに生まれ変わった「華城御車(ファソンオチャ)」は、練武台⇒華虹門⇒華西門⇒八達山⇒華城行宮⇒八達門⇒水原華城博物館などを循環する観光自動車です。 既存の八達山城神祠と蒼龍門練武台の間を行き来する「華城列車」を水原... 華虹門(화홍문) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 古宮/城/門 華城(ファソン)には水原川(スウォンチョン)が北から南へと横切るように流れており、城郭と川が交わる場所には水門が設置されています。城郭北側には北水門、南側には南水門が設けられています。北水門を華虹門(ファホンムン)といい、7つの虹のような形をしたアーチ型の水門があります。この水門... 水原華城観光特区(수원화성 관광특구) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 遊園地/観光エリア 水原華城(スウォンファソン)は朝鮮王朝第22代の王・正祖(チョンジョ)大王が父・荘献世子(チャンホンセジャ/思悼世子=サドセジャ)の墓所を水原に移し1796年完成した城塞で、朝鮮城郭建築の最も優れたもののひとつとして数えられています。 1997年にはその価値を認められ、世界文化遺...
ラマダプラザ水原ホテル(라마다프라자 수원호텔) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 観光ホテル 世界的なホテルチェーンであるウィンダム(Wyndham)グループとブランド契約を結んだ「ラマダプラザ水原(スウォン)」は、グローバルブランドの名声にふさわしいホテルです。 ホテル内には、高級ワインとイタリアンを味わえるイタリアンレストラン「LOUNGE&VISTORE」、品格の高... パシフィックホテル(퍼시픽호텔) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 観光ホテル 京畿道の中心部・水原(スウォン)にあるパシフィックホテルは、市内の中心に位置し、水原を訪れる旅行客やビジネスマンに人気のあるホテルです。世界文化遺産である水原華城が車で15分のところにある他、韓国民俗村も車で25分のところにあるため、観光にも最適です。水原名物の水原カルビが味わえ... コリア観光ホテル水原(코리아 관광호텔 수원) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 観光ホテル 「コリア観光ホテル水原」は京畿道の行政、産業の中心都市である水原市の行政タウンに市庁とともに位置しています。周辺には大企業があり、ビジネスでの利用に便利です。 ホテルヴェラスイート水原仁渓店 [韓国観光品質認証] (호텔벨라스위트 수원인계점[한국관광 품질인증/Korea Quality]) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 中低価宿泊施設 ホテルヴェラスイート水原仁渓店は、2017年にオープンした新築のビジネスホテル。首都圏鉄道の盆唐線水原市庁駅から徒歩3分で到着できるので交通アクセスが便利。羅恵錫通りまでは徒歩3分、ユネスコ世界遺産に登録された水原華城までは車で10分、光教湖水公園までは車で15分で行けるため、... イビスアンバサダー水原(이비스 앰배서더 수원) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 観光ホテル 京畿道の歴史ある街「水原」の中心部にある「イビスアンバサダー水原(IBIS AMBASSADOR SUWON)」は、京畿道にある唯一のインターナショナルホテルです。ビジネス街や金融街、ショッピング街に隣接しており、アクセスも非常に便利です。240室の客室には、無料インターネット、...
ヨンポカルビ(연포갈비) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 韓国料理 水原華城八景のひとつである華虹門(ファホンムン)横にあるヨンポカルビは水原城めぐりの途中で一息ついて食事ができるレストランで、水原の代表的な料理である水原カルビの真髄を味わうことができます。 建物の外観は丸太造りで近くの歴史的建造物・華虹門とマッチした造りとなっています。内部のイ... 本水原カルビ(본수원갈비) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 韓国料理 肉の筋にそって美しく切り出した新鮮なカルビを数種類の材料を混ぜた薬味に漬け込んで24時間冷蔵熟成させた味付けカルビ(ヤンニョムカルビ)は、言うまでもなく食の最高峰です。きめの細かい霜降り肉は、普通の牛肉とはレベルが違うことがひと目でわかります。肉の他にも、韓国産大豆で作った味噌や... 青春酔い覚ましスープ( 청춘해장국 ) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 韓国料理 水原市民がよく訪れる店です。 代表的なメニューはカムジャタンです。京畿道のスウォン市に位置した韓食専門店です。
水原 南門市場(수원 남문시장) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 常設市場 五感満足!また行きたい「水原南門市場」 水原(スウォン)南門市場(ナンムンシジャン)は朝鮮王朝22代目の王・正祖(チョンジョ)大王が商人らを呼び集め作った柳商(ユサン=柳京[ユギョン]・平壌の商人)によって作られた市場で、220年の伝統と歴史を持つ伝統市場です。「王の市場ツアー」... 水原栄洞市場(수원 영동시장) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 常設市場 水原市の繁華街「八達門」周辺にある市場で、300余りの店舗が連なり、伝統市場と現代風の商店街が調和を成しているのが特徴です。通行量が多く、常に活気に満ちています。 1917年に建設された水原の代表的な伝統市場で、水原城郭の八達門に隣接しています。1日の流動人口は2万人を越えるほど... モッコル総合市場(モッコル市場)(못골종합시장(못골시장)) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 常設市場 惣菜、餠、魚、野菜、精肉、干物など、食材を中心に販売する総合市場です。人情味あふれる市場をモットーに、安くてよい品を提供できるよう努力する一方、買い物しやすいように施設の現代化をはかり、全国を代表する文化市場として生まれ変わりました。 錬武市場(연무시장) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 常設市場 錬武市場(ヨンムシジャン)は1985年8月5日にソン・ヨンジョン氏が開設、錬武洞、 迎華洞(ヨンファドン)、牛満洞(ウマンドン)、二儀洞(イイドン)、光教洞(クァンギョドン)地域唯一の市場となっています。 アンコール免税店(앙코르면세점) エリア : 京畿道 水原市 カテゴリー : 免税店 アンコール(ENCORE)免税店は、京畿道(キョンギド)・水原(スウォン)エリアで快適に免税品をお買い求めいただける免税店です。輸入香水、化粧品、サングラス、かばん、健康食品、タバコ、酒類、観光記念品など、およそ50のブランドを取り扱っています。