韓国鉄道公社(KORAIL)のウェブ時刻表は現在、韓国語と英語があります。 韓国語:http://www.korail.com/ 英語:http://www.korail.com/en/pr/pr21100/w_pr21110.jsp 韓国語ページを開くと左側に時刻表検索があります。 これを簡単に訳すとこうなります。

各項目を設定し、右下のオレンジの「照会」ボタンをクリックすると時刻表が出ます。 設定については下記の通りです。
① 鉄道を利用する年月日、大体の時間を選択します。 一番右に出ているハングルは曜日で、日付を選ぶと自動で出ます。
② 出発の駅は左側に、到着の駅を右側に入れます。 鉄道庁サイトではコピー&ペーストができないようになっているので、次の方法をお試しください。
★下記の主要駅名より、駅名のハングル部分をコピー(キーボードのCtrl+C)します。
↓↓↓
★ をクリック。駅名が並んだウィンドウが表示されます。
↓↓↓ ★キーボードの「Ctrl+F」を押すと検索バーが出てきます。検索スペースに先ほどコピーしたハングルを貼り付け(キーボードのCtrl+V)して検索します。 該当する単語があれば(例) のようにグレーで表示されますので、 それをクリックすると選択されます。到着駅も同様に設定します。
<主要駅名> ソウル 서울 Seoul 龍山(ヨンサン) 용산 Yongsan 光明(クァンミョン) 광명 GwangMyeong 天安牙山(チョナン・アサン) 천안아산 CheonanAsan 大田(テジョン) 대전 Daejeon 金泉(キムチョン) 김천 Gimcheon
亀尾(クミ) 구미 Gumi 大邱(テグ) 대구 Daegu 東大邱(トンデグ) 동대구 Dongdaegu 密陽(ミリャン) 밀양 Miryang 亀浦(クポ) 구포 Gupo 釜山(プサン) 부산 Busan 西大田(ソテジョン) 서대전 Seodaejeon 論山(ノンサン) 논산 Nonsan 益山(イクサン) 익산 Iksan 金堤市(キムジェ) 김제 Gimje 井邑(チョンウプ) 정읍 Jeongeup 長城(チャンソン) 장성 Jangseong 松亭里(ソンジョンニ)송정리 Songjeong-ri 羅州(ナジュ) 나주 Naju 木浦(モッポ) 목포 Mokpo 光州(クァンジュ) 광주 Gwanju ※韓国語表記が分からない駅があれば、Q&Aコーナーよりご質問ください。
③ 列車の種類を選びます。

④ 条件を選びます。 ※時刻照会をするだけなのであまり重要ではありません。

⑤ 条件を選びます。 ※時刻照会をするだけなのであまり重要ではありません。

⑥ 条件を選びます。 ※時刻照会をするだけなのであまり重要ではありません。

⑦~⑪ 人数を設定します。 ⑦
 ⑧
 ⑨
 ⑩
 ⑪

ここまで設定したら右下の「照会」をクリックすると時刻表が表示されます。
~~~検索結果~~~


|