• 
• 
• 
• 
• 

Prev Next

• 概要
  概要
  昔から両班（ヤンバン）が住む町として知られている「北村韓屋村（プクチョンハノクマウル）」は、その全てが朝鮮時代の形式を踏襲した瓦ぶきの家屋で、上流階級の家の造りを代々受け継ぎ大切に保存している地域です。
  元々、この北村の地域は高柱の大門がある大きな屋敷数軒と30余りの韓屋の建物があるだけの場所でしたが、日帝強占期末期や6.25戦争（韓国戦争）休戦直後から現在のように韓屋の建物が増えました。
  北村韓屋村は景福宮（キョンボックン）と昌徳宮（チャンドックン）、宗廟（チョンミョ）に囲まれた地域で、600年に及ぶソウルの歴史とともに歩んできた韓国伝統の居住地域です。巨大な二つの王宮に挟まれる形で密集し形成された伝統韓屋が軒を連ね、さまざまに入り組んだ路地がそのまま残っており、600年の歴史を誇る街の風景を感じることができます。現在は伝統文化体験館や韓屋レストランなどに使われており、間接的ではありますが朝鮮時代の雰囲気を感じることができます。
  古の時代から苑西洞（ウォンソドン）、斉洞（チェドン）、嘉会洞（カフェドン）、仁寺洞（インサドン）からなる北村地域は、清渓川（チョンゲチョン）や鐘路（チョンノ）の上、つまり北側にある町であることから「北村」と呼ばれていました。当時、王室の高い官職にあった人々や王族が居住する高級住居地域として有名な地域でした。北村にいまだ残っている韓屋数棟は、その当時の名声の名残をそのままに現代に伝えています。韓屋の軒がつながり、壁と壁を隣とともに使っている風景は、私たちが日ごろ忘れてきた温かな情や趣を感じさせてくれます。また、北村を歩いていると、連なる軒の曲線の美しさや路地の趣を感じることもできます。
  
  北村韓屋村が今後とも持続可能な観光スポットとして維持できるよう、住民の迷惑にならないように静かに観光してください。
  
  休業日
  日曜日（路地休みの日）
  
  利用時間
  ※観覧許可時間10:00 ～17:00（平日・土曜日）／日曜日は「路地休みの日」となっています
  ※対象地域：北村路11キル一帯約100メートル区間
  
  駐車施設
  なし
  
  入場料
  無料
  
  
• 観光地

  • 

    北村八景（북촌 8경）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 古宅／生家／民俗村
    本来、清渓川と鐘路北側の地域が北村（プクチョン）で、現在南山のある場所が南村（ナムチョン）といわれていました。最近では景福宮と昌徳宮の間にある韓屋村が北村と呼ばれています。北村は朝鮮時代に王族や官僚が住んでいたところで、南村には下級の官吏が住んでいました。 北村韓屋村には北村八景...

  • 

    北村文化センター（북촌문화센터）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 文化伝授施設
    北村（プクチョン）文化センターはソウル特別市が開設した韓屋で、ソウル市民の文化共有を目的に創られた施設です。またセンターは住民文化スペースとしても開放されており、韓国の伝統文化を体験できるさまざまなプログラムも行なわれています。 朝鮮時代末期の有力者であった閔財務官宅の敷地に建て...

  • 

    清円山房（청원산방）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 文化伝授施設
    2008年にソウル特別市鐘路区（チョンノグ）桂洞（ケドン）の北村（プクチョン）韓屋村にオープンした清円山房（清圓山房＝チョンウォンサンバン）。 韓国伝統の韓屋にある窓戸（チャンホ＝窓や戸などの総称・建具）の研究所・清円山房を設立した沈龍植（シム・ヨンシク）先生は、ソウル市無形文化...

  • 

    在韓日本国大使館公報文化院（주한일본국대사관 공보문화원)

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 外国文化院
    在韓日本大使館公報文化院は1971年7月30日「在韓日本大使館公報官室」としてガールスカウトビルにオープンしました。1975年2月15日に現在の建物である国源ビル1階に移転、数回の拡張を経て現在の規模となりました。1988年1月1日より「在韓日本大使館広報文化院」に名称を変更、1...

  • 

    ARTEE人力車（아띠인력거）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 異色体験／異色通り
    ARTEE人力車は人力車で行く観光ツアーを提供する会社です。北村、西村、明洞、貞洞地域を中心に、裏路地や小路をガイドしています。

• 宿泊

  • 

    楽古斎ソウル北村韓屋ホテル[韓国観光品質認証]（락고재 서울 북촌 한옥호텔 [한국관광 품질인증/Korea Quality]）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 韓屋
    楽古斎(ラッゴゼ)ソウル本館は、築130年の歴史を持つ韓屋を人間国宝であるチョン·ヨンジン氏が改築した韓国伝統文化空間です。伝統瓦(ジョントンギ)や垣根(タムジャン)、亭(ジョンジャ)、煙突(クルトゥク)、壺置き場(ジャンドクデ)などが松の木と共に青空と調和し、韓屋の美しさをお楽...

  • 

    マルチスペース・コッ(コッ、ザ・プレイス・ソウル/複合韓屋空間・コッ) [韓国観光品質認証] (멀티스페이스 곳 [한국관광 품질인증/Korea Quality])

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 韓屋
    ソウルの鐘路・桂洞道の路地に位置する「マルチスペース・コッ」は、築80年以上の韓屋を改造したゲストハウスです。伝統寝具が敷かれたオンドル部屋は、外国人はもちろん韓国人にも特別な雰囲気を感じさせます。部屋の天井は、約80年前に建てられた当時の面影をそのまま残しています。韓屋が建て...

  • 

    清縁斎[韓国観光品質認証]（청연재[한국관광품질인증/Korea Quality]）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 韓屋
    ソウル特別市鍾路区にある北村韓屋村は、朝鮮時代から当時の支配階層であった両班（ヤンバン）が居住していた地域として有名です。 それから多くの月日が経過し、2014年北村韓屋村に昔の両班の家を思わせる高級感あふれる韓屋が誕生しました。それがブティック韓屋ホテルを志向する清縁斎（チョン...

  • 

    インウハウス（イヌハウス）[韓国観光品質認証]
    （인우하우스[한국관광품질인증/Korea Quality]）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 韓屋
    北村（プクチョン）には昔からこの地域を見守り続ける韓屋とそこに住む人々がいます。北村に長年住む夫婦が経営するインウハウス（イヌハウス）がそのひとつ。 韓屋をただ見学するだけでなく、韓屋を体験したいという方にインウハウスはおすすめ。 インウハウスはソウル特別市鍾路区桂洞（ケドン）の...

  • 

    ヨンウ（ヨヌ）ハウス[韓国観光品質認証]（연우하우스[한국관광품질인증/Korea Quality]）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 韓屋
    伝統韓屋宿泊施設であるヨンウハウス（ヨヌハウス）はソウル特別市鍾路区嘉会洞（カフェドン）にあります。 大小の路地が網の目のように広がる北村（プクチョン）韓屋村にあり、静かで素晴らしいロケーションです。ヨンウハウスの周辺には昌慶宮、昌徳宮、景福宮などソウルの名所が集中するエリアで...

• レストラン

  • 

    イチェ（이채）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : バー／カフェ／クラブ
    安国駅2番出口を出てそのままおよそ150m直進すると韓国伝統工芸品を販売するテテロビー（때때로비)というお店があり、そのお店の手前の路地を右に曲がり30mほど進んだところにあるイチェ。平屋の建物で100年の歴史を持つ韓屋の建物を新たにリモデリングした珈琲専門店です。 カフェ自体は...

  • 

    クンギワジプ ( 큰기와집 )

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 韓国料理
    「2018ミシュランガイド」に選定された店です。代表的なメニューはカンジャンケジャンです。ソウル特別市のジョンノ区に位置した韓食専門店です。

  • 

    The Hanok ( 더 한옥 )

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : バー／カフェ／クラブ
    韓屋でコーヒーを楽しむことができます。おすすめはコーヒーです。ソウル特別市のジョンノ区に位置したカフェ（コーヒーショップ）です。

  • 

    菜食料理専門店オセゲヒャン（채식요리전문점 오세계향）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : ベジタリアンレストラン
    文化芸術の街「仁寺洞」に位置する菜食料理専門店「オセゲヒャン」。菜食文化の普及をモットーに、斬新かつ多彩な菜食料理を提供しています。

  • 

    マウムウルダムアネミョン（마음을담아내면）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 韓国料理
    この店はソウル特別市のチョンノに位置した韓食専門店です。ステーキと丼物も有名です。代表的なメニューは素麺です。

• ショッピング

  • 

    ウンナム（은나무）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 工芸、工房
    「ウンナム」はアクセサリー専門ショップで、美しい自然物の素朴でナチュラルなラインをデザインモチーフにしたり、韓国の伝統文様や技法を応用して製作しています。主材料としてスターリングシルバーと良質の原石だけを用いることで、価値を高めています。ここの全商品はウンナムの職人の手で徹底的に...

  • 

    アリラン名品館（아리랑명품관）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 観光記念品店
    「アリラン名品館」は、韓国の伝統文化商品を展示・販売する総合観光ショッピングセンターです。韓国の代表的な職人が制作した本物の伝統工芸品をはじめ、装飾用、生活陶磁器、漆器、韓紙工芸品など、様々な工芸品を販売しており、全商品が定価で販売されるので安心して購入することができます。 また...

  • 

    朴英淑窯（アトリエソウル）（박영숙요（아틀리에서울））

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 工芸、工房
    「朴英淑窯（パクヨンスクヨ）」は、現代陶芸家パク・ヨンスクのギャラリーで、朝鮮時代を代表する白磁磁器や粉青磁器、現代的なデザインの陶磁器を常設展示・販売しています。 売り場というよりギャラリーのような雰囲気のお店で、韓国を代表する白磁の壷をはじめとした作品や食器などを展示・販売し...

  • 

    通仁カゲ（통인가게）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 観光記念品店
    「通仁カゲ（トンインカゲ）」は、仁寺洞で最も古い古美術品専門ギャラリーとして、古美術のみでなく、様々な現代工芸品売り場と工芸専門画廊を備えた仁寺洞の文化名所です。工芸に優れた職人を発掘して作品発表の場を設けると同時に、トンイン所蔵品の古美術品の展示も行なっています。あらゆるジャン...

  • 

    ISAE（이새）

    エリア : ソウル特別市 鐘路区
    カテゴリー : 専門商店街
    「ISAE（イセ）」は化学成分が入っていない生地を使用した自然主義ブランドで、中高年層を対象としたエコ染色衣類を取り扱っています。天然素材、天然染色、韓服と洋装が調和をなした、ラクな着心地の服を主に販売しています。

• アクセス

Visit Koreaでは、ここで紹介した情報に関する直接的・間接的な損害について一切責任を負いかねます。