2021年9月21日 (火) 11:35 (KST +0900) 韓国 ソウル

imagine your korea

トピックス

トピックス

初秋の韓国 雄大な自然が形づくる渓谷・滝で憩いのひととき

  • Tag etc History Trend
  • 日付2021/09/02
  • Hit550
慶州・独楽堂のそばを流れる玉山川の流れ

9月になり残暑も収まり、少しずつ秋の兆しが感じられる韓国。外を散策するのにいい時期となりましたが、さて、どこかに行こうかと思ってもこのコロナ禍、ちょっと行先には迷ってしまうもの。
そんな時はソーシャルディスタンスを保ちつつ運動不足解消も兼ねて、初秋の自然を満喫できる韓国の渓谷や滝に足を伸ばしてみるのはいかがでしょうか。
長い歳月を経て自然が創り出した渓谷や滝には素晴らしい風景が広がり、涼しげな木陰で何も考えずに時の過ぎゆくままにただ佇む、そんな時間もたまにはいいかもしれません。
また遊び盛りの子どもたちにとって韓国の渓谷は格好の水遊び場にもなっており、ご家族連れのご旅行にも人気になっているほか、渓谷の近くではキャンプや古宅ステイ、郷土料理なども楽しめカップル、お友達同士での旅にもピッタリの場所です。
今回は初秋を迎えた韓国で渓谷や滝のある自然豊かなおすすめ観光スポットをご紹介したいと思います。

京畿道 抱川・ピドゥルギナン瀑布

ピドゥルギナン瀑布

韓流ドラマや韓国映画ファンなら一度は聞いたことがあるのがこの滝、ピドゥルギナン瀑布
京畿道(キョンギド)抱川(ポチョン)漢灘江(ハンタンガン)地質公園にあるピドゥルギナン瀑布は、チュ・ジフン、リュ・スンリョン、ペ・ドゥナ出演『キングダム』(2019年・netflix)、チャン・ドンゴン、ソン・ジュンギ出演『アスダル年代記』(2019年・tvN)などのドラマに登場した滝として有名なところ。
この滝の名称にあるピドゥルギは鳩のことで、この滝の形が鳩の巣のように凹んでいて、ナン=嚢・袋のような形をしていることからピドゥルギナン瀑布と呼ばれています(この他名称の由来にはこの滝の洞窟に鳩が棲んでいたなど諸説あります)。奥深い神秘的な色を放つ滝壺は訪れる人々を魅了、絶好のフォトスポットとして人気があります。

 ピドゥルギナン瀑布 柱状節理 & 河食洞

ピドゥルギナン瀑布の周囲には、済州島など火山地形で見られる多角形の石柱・柱状節理や川の浸食作用によって半円形にえぐられた河食洞など、他ではあまり見ることができない珍しい地形があります。滝のすぐそばには苔類、蔦などが生い茂り、太古の自然が残されているかのような美しい景色が広がっています。

漢灘江ハヌルタリから眺める風景(上)、漢灘江ハヌルタリ(左下)、モンウリ峡谷(右下)

ピドゥルギナン瀑布を訪れた後はこのエリアのトレッキングコース・漢灘江トゥルレキルにも行ってみましょう。
このトゥルレキルの途中にある漢灘江ハヌルタリは漢灘江に架かる吊り橋で、橋の上からは漢灘江柱状節理峡谷の雄壮な景色を眺めることができます。
またピドゥルギナン瀑布からおよそ7km離れたところには、全長4kmにも及ぶ「韓国のグランドキャニオン」と呼ばれるモンウリ峡谷もあります。

More info

ピドゥルギナン瀑布

  • ☞ 所在地: 京畿道 抱川市 永北面 大回山里 415-2(경기도 포천시 영북면 대회산리 415-2)
  • ☞ アクセス:
    ・雲川(ウンチョン)市外バスターミナルからタクシーで約15分(約8km)
    ・抱川(ポチョン)市外バスターミナルからタクシーで約40分(約25km)
    ※ 雲川・抱川各ターミナルへは東ソウル総合ターミナル(ソウル地下鉄2号線江辺駅前)から各ターミナル方面へ向かう市外バスが運行されています。
    ・東ソウル総合ターミナル公式ホームページ:https://www.ti21.co.kr(韓国語)
  • ☞ 観覧時間:9:00~18:00
  • ☞ 利用料金:入場無料
  • ☞ 漢灘江地質公園公式ホームページ:http://www.hantangeopark.kr (日本語あり)

漢灘江ハヌルタリ(つり橋)

  • ☞ 所在地: 京畿道 抱川市 永北面 大回山里 377(경기도 포천시 영북면 대회산리 377)
  • ☞ アクセス:
    ・雲川(ウンチョン)市外バスターミナルからタクシーで約15分(約8km)
    ・抱川(ポチョン)市外バスターミナルからタクシーで約40分(約25km)
    ※ 雲川・抱川各ターミナルへは東ソウル総合ターミナル(ソウル地下鉄2号線江辺駅前)から各ターミナル方面へ向かう市外バスが運行されています。
    ・東ソウル総合ターミナル公式ホームページ:https://www.ti21.co.kr(韓国語)
    ※韓国観光公社日本語ホームページ「韓国地図」で「ピドゥルギナン瀑布」と入力の上、位置をご確認ください。漢灘江ハヌルタリはピドゥルギナン瀑布から北北東に約530m・漢灘江上流に架かる吊り橋です。
  • ☞ 利用時間:開放型観光地
  • ☞ 利用料金:入場無料
  • ☞ 漢灘江地質公園公式ホームページ:http://www.hantangeopark.kr (日本語あり)

モンウリ峡谷

  • ☞ 所在地: 京畿道 抱川市 永北面 雲川里 783-17 一帯(경기도 포천시 영북면 운천리 783-17 일대)
  • ☞ アクセス:
    ・雲川(ウンチョン)市外バスターミナルからタクシーで約20分(約9km)
    ・抱川(ポチョン)市外バスターミナルからタクシーで約40分(約28km)
    ※ 雲川・抱川各ターミナルへは東ソウル総合ターミナル(ソウル地下鉄2号線江辺駅前)から各ターミナル方面へ向かう市外バスが運行されています。
    ・東ソウル総合ターミナル公式ホームページ:https://www.ti21.co.kr(韓国語)
    ※韓国観光公社日本語ホームページ「韓国地図」で「ピドゥルギナン瀑布」と入力の上、位置をご確認ください。モンウリ峡谷はピドゥルギナン瀑布から直線距離で北東に約3.5kmの漢灘江上流付近にあります。
  • ☞ 利用時間:開放型観光地
  • ☞ 利用料金:入場無料
  • ☞ 漢灘江地質公園公式ホームページ:http://www.hantangeopark.kr (日本語あり)

慶尚北道 慶州 玉山川渓谷

独楽堂のそばの玉山川渓谷を流れる玉山川

慶尚北道(キョンサンプクド)慶州(キョンジュ)は「ユネスコ世界文化遺産」を抱える新羅の悠久の古都で、瞻星台仏国寺大陵苑など歴史的建造物や史跡が数多くあるところです。
また慶州は史跡保護の観点から手つかずの自然も至るところに残されており、癒しの旅先としても近年脚光を浴びています。
中でも玉山川(オクサンチョン)渓谷はユネスコ世界文化遺産に登録されている玉山書院や500年を超える歴史を持つ独楽堂(トンナッタン)の近くを北から南へと滔々と流れる小さな川・玉山川がある渓谷で、人里離れた物静かな雰囲気は辺りの歴史的建築物と相まって古の時代の趣を感じさせてくれます。

  •  独楽堂のそばを流れる玉山川渓谷の清らかな流れ

玉山書院のそばを流れる玉山川は所によっては大人の胸までつかるほどの深さがあり、夏の暑い時期には川に入って泳いだり水遊びをしている姿も見受けられます。
目にも涼しい渓谷を眺めた後はユネスコ世界文化遺産・玉山書院へ。朝鮮時代の学者・ソンビらが学問に勤しんだ玉山書院は大規模かつ華やかな王宮の建築様式とは一線を画し大変質素な造りとなっており、 当時の書院建築の美しさの一端を感じさせる建物となっています。

玉山書院のそばにある玉山川渓谷(左上)、ユネスコ世界文化遺産 玉山書院(右上・下)
More info

独楽堂

  • ☞ 所在地:慶尚北道 慶州市 安康邑 玉山書院キル 300-3(경상북도 경주시 안강읍 옥산서원길 300-3)
  • ☞ アクセス:
    【慶州まで鉄道利用時】
    ・KTX新慶州駅からタクシーで約40分(約43km)
    ※バス利用の場合は途中で乗換が必要なためタクシーのご利用をおすすめします。
    【慶州まで高速・市外バス利用時】
    ・慶州市外バスターミナルからタクシーで約35分(約30km)
    ・慶州市外バスターミナルから北へ80mほど先にあるバス停「市外バスターミナル(시외버스터미널)」(バス停ID:01224)から203番バス乗車、「玉山1里(옥산1리)」バス停下車すぐそば(約1時間)※但し運行本数が少ないためタクシーをおすすめします。
  • ☞ 宿泊料金:亦楽斎(ヨンナッチェ)(2人部屋) 60,000ウォン、敬清斎(キョンチョンジェ)(2人部屋・最大5人まで宿泊可能)70,000ウォン、 離れ(4人部屋、最大6人まで宿泊可能) 130,000ウォン
  • ☞ 利用方法:宿泊のみ可能(古宅観覧のみは不可)
    ※ 2021年9月頃まで古宅修繕工事のため宿泊不可
  • ☞ 慶州独楽堂民泊公式ホームページ:http://www.독락당.com (韓国語)

玉山書院

  • ☞ 所在地: 慶尚北道 慶州市 安康邑 玉山書院キル 216-27(경상북도 경주시 안강읍 옥산서원길 216-27)
  • ☞ アクセス:
    【慶州まで鉄道利用時】
    ・KTX新慶州駅からタクシーで約40分(約43km)
    ※バス利用の場合は途中で乗換が必要なためタクシーのご利用をおすすめします。
    【慶州まで高速・市外バス利用時】
    ・慶州市外バスターミナルからタクシーで約30分(約28km)
    ・慶州市外バスターミナルから北へ80mほど先にあるバス停「市外バスターミナル(시외버스터미널)」(バス停ID:01224)から203番バス乗車(乗車時間約1時間)、「玉山2里(옥산2리)」バス停下車、バスの進行方向に向かって徒歩2分(300m)
    ※但し運行本数が少ないためタクシーをおすすめします。
  • ☞ 観覧可能時間:4~9月 9:00~18:00、10~3月 9:00~17:00
  • ☞ 観覧料金: 入場無料

江原道 平昌 興亭渓谷

興亭渓谷(上・左下)、 興亭渓谷オートキャンプ場(右下)

韓国で手つかずの自然が数多く残り、冬季五輪が開催されたエリアといえば江原道(カンウォンド)平昌(ピョンチャン)。
ここ平昌にも清らかな渓流が楽しめる場所が多数ありますが、中でもおすすめしたいのが興亭(フンジョン)渓谷。興亭渓谷の川の流れは浅く、涼しげな渓流で水と戯れるのに適した渓谷で、鬱蒼と生い茂る森の中を流れる渓谷の風景もまた素晴らしいものがあります。
その素晴らしい景色を求めやってくる観光客は毎年5万人超。それもそのはず、美しい渓谷のほか、この興亭渓谷周辺には乗用車で乗りつけキャンプができるオートキャンプ場が多数あり、夏になると避暑にやってくる人々で賑わうといいます。

メミルムク(左上)、メミルジョンビョン(右上)、スープの入ったメミルムルグクス(下)

平昌の郷土料理といえば、蕎麦(そば)料理を忘れてはなりません。蕎麦の一大生産地・江原道で食べる蕎麦料理、中でもそば麺・メミルグクス(マッククス)やそばのでんぷんをゼリー状に固めて作ったメミルムクは、他の地方で料理されるものよりそば粉の配合量が多く、そば本来の味わいが楽しめると人気の料理です。マッククス、メミルムクのほか、モチモチっとした皮と素朴な味わいが自慢の、そば粉などを水で溶き薄く焼き上げ、肉や野菜など具を巻いて作ったメミルジョンビョンもおすすめです。

ハーブナラ農園

興亭渓谷の自然を楽しんだ後は、渓谷のそばにある自然の景色が美しい別世界に足を運んでみましょう。そこは花やハーブがいっぱいの世界、ハーブナラ農園
それぞれテーマを設けて造園された庭園には100種以上ものハーブや花々があり、一歩、農園へ足を踏み入れると、どこからともなく漂うハーブの薫りと色とりどりに咲き誇る花々が訪れる人々を魅了します。

More info

興亭渓谷

  • ☞ 所在地: 江原道 平昌郡 蓬坪面 興亭里 興亭渓谷(강원도 평창군 봉평면 흥정리 흥정계곡)
  • ☞ アクセス:KTX江陵線(KORAIL京江線・西原州~江陵区間)平昌駅下車、タクシーで約20分(約17km)
  • ☞ 興亭渓谷周辺にある主なオートキャンプ場:
    ・興亭渓谷キャンピング700:キャンプサイト利用料 40,000ウォン台から、公式ホームページ(http://camping700.co.kr・韓国語)にて予約
    ・興亭渓谷オートキャンプ場:キャンプサイト利用料 40,000ウォン台から、公式ホームページ(http://hjcamp.kr/Mobile/main.htm・韓国語)または電話(+82-10-4095-1474/韓国語・英語)にて予約

ハーブナラ農園

  • ☞ 所在地:江原道 平昌郡 蓬坪面 興亭渓谷キル 225 (강원도 평창군 봉평면 흥정계곡길 225)
  • ☞ アクセス:KTX江陵線(KORAIL京江線・西原州~江陵区間)平昌駅下車、タクシーで約20分(約15km)
  • ☞ 利用時間:5~10月 9:00~18:00(休園日なし)、11~4월 9:00~17:30(火曜日休園)
  • ☞ 利用料金:
    ・5~10月 大人 8,000ウォン、優待(小学生・高齢者・お体のご不自由な方)5,000ウォン
    ・11~4月 大人 5,000ウォン、優待(小学生・高齢者・お体のご不自由な方)3,000ウォン

そば料理

  • ☞ 興亭渓谷周辺にあるそば料理を提供する主な食堂
    ・蕎麦の花が咲く頃(메밀꽃 필 무렵): 江原道 平昌郡 蓬坪面 李孝石キル33-11(강원도 평창군 봉평면 이효석길 33-11)
    ※韓国観光公社日本語ホームページ「韓国地図」で「メミルコッピルムリョッ」または「메밀꽃 필 무렵」と入力の上、位置をご確認ください。なお、地図上に表示される地番住所(江原道 平昌郡 蓬坪面 蒼洞里 682)と上記所在地はほぼ同一の場所です(同食堂の建物が複数あり、コラム表示の所在地(李孝石キル33-11)は李孝石生家の西隣り(弊社韓国地図には表記なし)にあります)。
    ・蕎麦の花の香り(메밀꽃향기): 江原道 平昌郡 蓬坪面 李孝石キル33-5(강원도 평창군 봉평면 이효석길 33-5)
    ※韓国観光公社日本語ホームページ「韓国地図」で「メミルコッヒャンギ」または「메밀꽃향기」と入力の上、位置をご確認ください。なお、地図上に表示される地番住所(江原道 平昌郡 蓬坪面 蒼洞里 682-1)と上記所在地は同一の場所です。

ソウル特別市 白沙室渓谷

  •  白沙室渓谷へと向かう道(左)、玄通寺(右)

渓谷といえば地方まで足を伸ばさないとお目にかかれないと思われがちですが、実は首都ソウルにも清流を楽しめる渓谷があります。それはソウル特別市鐘路区(チョンノグ)付岩洞(プアムドン)にある白沙室(ペクサシル)渓谷
バスと徒歩で1時間弱、鬱蒼と生い茂る森や渓流が素晴らしい白沙室渓谷にたどりつきます。

白沙室渓谷

白沙室渓谷はソウルの中心部・景福宮青瓦台の真北に聳える北岳山(プガクサン)の麓にある渓谷です。大都会ソウルのイメージとはかけ離れた、木々が生い茂る森の中を渓流が滔々と流れる光景は、本当にここがソウルなのかと目を疑ってしまうほど。ただし白沙室渓谷は生態景観保全地域に指定されているため、手や足を渓流につけたりすることは禁止となっていますのでご注意を。
都会の喧騒からしばし離れて、涼しげに流れる渓流の音に無の境地で耳を傾ける、そんな時間を過ごせるのもここ白沙室渓谷ならではです。

白石洞天址(上)、北岳スカイ八角亭(左下)、サンモトゥンイカフェ(右下)

白沙室渓谷の近くには朝鮮時代の官吏が隠居した名勝「白石洞天」があります。1800年頃建立されたとみられる亭子など当時の建物は基礎部分の石材を残すのみとなっていますが、蓮池など当時の面影を覗えるところが多く、古の時代の物静かな雰囲気が感じられる場所として人気があります。
また、付岩洞の街の方へ少し歩んでいくとSNS映えすると人気のカフェ・サンモトゥンイカフェや夜間観光100選にも選ばれた北岳スカイ八角亭があり、それぞれの場所からはソウル中心部を一望できる素晴らしい眺望をお楽しみいただけます。

More info

白沙室渓谷

  • ☞ 所在地:ソウル特別市 鐘路区 付岩洞 115(서울특별시 종로구 부암동 115)
  • ☞ アクセス:
    【ソウル駅からバス利用】
    「ソウル駅バス乗換センター(서울역버스환승센터)」バス停(ソウル駅前)から 1711番・7022番バス乗車、 「洗剣亭初等学校(세검정초등학교)」 バス停下車、徒歩約10分
    【弘済駅からバス利用】
    ソウル地下鉄3号線弘済駅下車、1番出口を出てそのまま約300m直進、高架道路(内部循環道路)がある弘恩交差点(홍은사거리)の角(ロッテスーパーあり)を右折、120m先にある「ユジンサンガ(商街)(유진상가)」バス停(バス停ID:13164)」から7730番バス乗車、「洗剣亭初等学校 (세검정초등학교)」バス停下車、徒歩約10分
  • ☞ 利用時間:開放型観光地

玄通寺(ヒョントンサ/현통사)

  • ☞ 所在地:ソウル特別市 鐘路区 新営洞 82-4(서울특별시 종로구 신영동 82-4)
  • ☞ アクセス:
    【ソウル駅からバス利用】
    「ソウル駅バス乗換センター(서울역버스환승센터)」バス停(ソウル駅前)から 1711番・7022番バス乗車、 「洗剣亭初等学校(세검정초등학교)」 バス停下車、徒歩約10分
    【弘済駅からバス利用】
    ソウル地下鉄3号線弘済駅下車、1番出口を出てそのまま約300m直進、高架道路(内部循環道路)がある弘恩交差点(홍은사거리)の角(ロッテスーパーあり)を右折、120m先にある「ユジンサンガ(商街)(유진상가)」バス停(バス停ID:13164)」から7730番バス乗車、「洗剣亭初等学校 (세검정초등학교)」バス停下車、徒歩約10分
    ※韓国観光公社日本語ホームページ「韓国地図」で「玄通寺」と入力の上、位置をご確認ください。なお、地図上に表示される地番住所(ソウル特別市 鐘路区 新営洞84)と上記所在地はほぼ同一の場所です(地図により境内の建物の住所が異なるため)。
  • ☞ 拝観時間: 6:00~17:30
  • ☞ 拝観料: なし

サンモトゥンイカフェ(산모퉁이 카페)

  • ☞ 所在地:ソウル特別市 鐘路区 白石洞キル 153(서울특별시 종로구 백석동길 153)
  • ☞ アクセス:白沙室渓谷近くにある白石洞天から南へ付岩洞方面に向かい徒歩約10分(約450m)
    ※韓国観光公社日本語ホームページ「韓国地図」で「サンモトゥンイ」と入力の上、位置をご確認ください。なお、地図上に表示される地番住所(ソウル特別市 鐘路区 付岩洞97-5)と上記所在地は同一の場所です。
  • ☞ 利用時間:平日 11:00~19:00、週末 11:00~21:00・年中無休
  • ☞ 主なメニュー:アメリカーノ 7,000ウォン、カットケーキ 7,000ウォンなど

北岳スカイ八角亭

  • ☞ 所在地:ソウル特別市 鐘路区 北岳山路 267(서울특별시 종로구 북악산로 267)
  • ☞ アクセス:白沙室渓谷から南側の街に下りた道路沿いからタクシーで約5分(約2km)
  • ☞ 利用時間:開放型観光地
  • 韓国観光案内電話+82-2-1330 (日本語・韓国語・英語・中国語・ロシア語・ベトナム語・タイ語・マレー/インドネシア語)
    ※韓国観光公社VISITKOREAホームページ、外国語モバイルアプリ『VISITKOREA』、観光通訳案内電話1330専用アプリ『1330 Korea Travel Hotline』の画面下にある赤いアイコン「LIVE CHAT」をクリックすると、チャット形式(文字ベース)で韓国観光に関するお問い合わせも可能です。「LIVE CHAT」に関する詳しい内容はこちらをご覧ください。

※上記の内容は2021年8月現在の情報です。今後変更されることがありますのでお出かけ前に必ずご確認ください。

あなたにおすすめ 20 すべて表示
豊穣の秋 豊かなこころ交わす韓国の伝統名節・秋夕

旅行>トピックス

豊穣の秋 豊かなこころ交わす韓国の伝統名節・秋夕

もっと見る

ソウルのランドマーク、南山ソウルタワー

旅行>トピックス

ソウルのランドマーク、南山ソウルタワー

もっと見る

秋夕に楽しむ伝統韓食レシピ

旅行>トピックス

秋夕に楽しむ伝統韓食レシピ

もっと見る

全州・ちょい住み感覚日帰りの旅!

旅行>トピックス

全州・ちょい住み感覚日帰りの旅!

もっと見る

韓国の秋祭り~9月から11月まで

旅行>トピックス

韓国の秋祭り~9月から11月まで

もっと見る

人気K-ドラマ『女神降臨』ロケ地を巡る旅

旅行>トピックス

人気K-ドラマ『女神降臨』ロケ地を巡る旅

もっと見る

天然記念物センター(大田)(천연기념물센터(대전))

観光スポット>カテゴリー

天然記念物センター(大田)(천연기념물센터(대전))

もっと見る

国立中央博物館(국립중앙박물관)

観光スポット>カテゴリー

国立中央博物館(국립중앙박물관)

もっと見る

韓国南部に広がる多島海、慶尚南道・南海を行く

旅行>トピックス

韓国南部に広がる多島海、慶尚南道・南海を行く

もっと見る

南山ケーブルカー(남산 케이블카)

観光スポット>カテゴリー

南山ケーブルカー(남산 케이블카)

もっと見る

豊穣の秋 豊かなこころ交わす韓国の伝統名節・秋夕

旅行>トピックス

豊穣の秋 豊かなこころ交わす韓国の伝統名節・秋夕

もっと見る

秋夕に楽しむ伝統韓食レシピ

旅行>トピックス

秋夕に楽しむ伝統韓食レシピ

もっと見る

全州・ちょい住み感覚日帰りの旅!

旅行>トピックス

全州・ちょい住み感覚日帰りの旅!

もっと見る

韓国の秋祭り~9月から11月まで

旅行>トピックス

韓国の秋祭り~9月から11月まで

もっと見る

夏だ!遊ぼう!韓国のウォーターパーク!

旅行>トピックス

夏だ!遊ぼう!韓国のウォーターパーク!

もっと見る

ソウルのランドマーク、南山ソウルタワー

旅行>トピックス

ソウルのランドマーク、南山ソウルタワー

もっと見る

韓国南部に広がる多島海、慶尚南道・南海を行く

旅行>トピックス

韓国南部に広がる多島海、慶尚南道・南海を行く

もっと見る

天然記念物センター(大田)(천연기념물센터(대전))

観光スポット>カテゴリー

天然記念物センター(大田)(천연기념물센터(대전))

もっと見る

人気K-ドラマ『女神降臨』ロケ地を巡る旅

旅行>トピックス

人気K-ドラマ『女神降臨』ロケ地を巡る旅

もっと見る

全ての瞬間が君だった。<br>人気ドラマ『キム秘書はいったい、なぜ?』ロケ地探訪

旅行>トピックス

全ての瞬間が君だった。
人気ドラマ『キム秘書はいったい、なぜ?』ロケ地探訪

もっと見る

お問い合わせ

観光通訳案内電話1330・LIVE CHAT チャットで韓国観光に関するお問合せ、24時間対応!

KTOライブチャットを開く(インストール不要)

メッセンジャーアプリを開く(要インストール)
top