平昌マス祭りLINK

平昌マス祭りのつかみ取り（写真提供：平昌マス祭り委員会）

平昌（ピョンチャン）マス祭りは五台川（オデチョン）でマス釣りが体験できる祭りです。代表プログラムには氷上マス釣り、マスのつかみ取りがあります。釣ったマスは会場で焼いて食べることができます。他にも雪ソリ、伝統ソリ、スケートなど、様々な冬のレジャーが楽しめます。

• 期間：2018年12月22日（土）～2019年1月27日（日）
• 会場：江原道 平昌郡 珍富面 京江路 3562（강원도 평창군 진부면 경강로 3562）

済州野火祭り LINK

済州野火祭り

済州（チェジュ）野火祭りは五穀豊穣や健康、平和を願って行われる祭りです。この祭りは済州の伝統的な牧畜文化を継承し、現代的に発展させたもので、牛が食べる牧草の害虫を駆除するため、先に野焼きをしたことに由来しています。外国人観光客も参加できるタルチプ作り、重い石を持ち上げるイベントなど、済州の伝統民俗遊びが体験できるプログラムも用意されています。

• 期間：2019年3月7日（木）～3月10日（日）
• 会場：済州特別自治道 済州市 涯月邑 鳳城里 山59-8（제주특별자치도 제주시 애월읍 봉성리 산59-8）

珍島神秘の海割れ祭り LINK

珍島神秘の海割れ祭り

全羅南道の珍島（チンド）では、干潮になると海に幅約40メートルの道が現れて全羅南道古郡面回洞里と義新面茅島が繋がり、1時間ほどでまた潮が満ちていくという現象が起きます。この現象は旧暦2月から6月中旬まで見ることができます。この海割れに合わせて毎年3月末に行われるのが珍島神秘の海割れ祭りです。カンガンスルレ、シッキムグッ、トゥルノレなど、様々な伝統芸能が披露されます。

• 期間：2019年3月21日（木）～3月24日（日）
• 会場（神秘の海割れ体験館）：全羅南道 珍島郡 古郡面 金界里 1212-32（전라남도 진도군 고군면 금계리 1212-32）

盈徳ズワイガニ祭り LINK

盈徳ズワイガニ通り

ズワイガニで有名な盈徳（ヨンドク）で盈徳ズワイガニ祭りが開催されます。この祭りでは盈徳ズワイガニで作ったズワイガニラーメン、ズワイガニ麺、カニ味噌ビビンバなど、多彩な料理を味わうことができます。また、盈徳ズワイガニを載せて走る対決、ズワイガニのつかみ取りなど、面白い体験イベントも用意されています。

• 期間：2019年3月21日（木）～2019年3月24日（日）
• 会場：慶尚北道 盈徳郡 江口面 盈徳テゲ路 136（경상북도 영덕군 강구면 영덕대게로 136）

4月

霊岩王仁文化祭り LINK

霊岩王仁文化祭り

霊岩（ヨンアム）郡では王仁博士の学問と業績を称えるため、毎年4月初め、桜が満開になるころに霊岩王仁文化祭りが開催されています。地元の人と観光客が一緒に楽しむことのできる祭りです。

• 期間：2019年4月4日（木）～2019年4月7日（日）
• 会場：全羅南道 霊岩郡 郡西面 王仁路 440（전라남도 영암군 군서면 왕인로 440）

高霊大伽倻体験祭りLINK

高霊大伽倻体験祭りの公演（写真提供：高霊大伽倻体験祭り）

1500年前、鉄器文化を持っていた古代王国・大伽倻（テガヤ）の人々の生活と知恵を再現した祭りで、歴史を基に様々な大伽倻体験プログラムが行われます。大伽倻時代の生活の様子や遺物を観覧し、様々な遊びや農村体験などを楽しむことができます。

• 期間：2019年4月11日（木）～4月14日（日）
• 会場：慶尚北道 高霊郡 大伽倻邑 大伽倻路1216（경상북도 고령군 대가야읍 대가야로 1216）

5月

潭陽竹祭りLINK

潭陽竹緑苑

潭陽（タミャン）は竹が大変有名なところです。潭陽竹祭りでは竹の絵描き、竹竿伝統釣り、竹工芸品作りなど、様々な体験を楽しむことができ、竹筒に入れて作った酒や筍料理などを味わうこともできます。また、国楽公演や路上パフォーマンスなどの多彩な公演を楽しむことができます。

• 期間：2019年5月1日（水）～5月6日（月）
• 会場：全羅南道 潭陽郡 潭陽邑 竹緑苑路 119（전라남도 담양군 담양읍 죽녹원로 119）

宝城茶香祭りLINK

宝城の茶畑

宝城（ポソン）は韓国最大級のお茶の産地で、宝城郡では茶文化を広めるために宝城茶香祭りを開催しています。毎年多くの観光客が訪れており、祭りでは茶摘み、茶作り、茶道体験など、様々なイベントが楽しめます。

• 期間：2019年5月2日（木）～5月6日（月）
• 会場：全羅南道 宝城郡 宝城邑 緑茶路 775（전라남도 보성군 보성읍 녹차로 775）

大邱薬令市韓方文化祭り LINK

大邱薬令市韓方文化祭り（写真提供：（社）薬令市保存委員会）

大邱（テグ）薬令市は韓方文化の歴史と伝統を誇る場所です。大邱薬令市韓方文化祭りは韓方文化を国内外に広める代表的な韓医薬祭りで、様々な伝統韓医薬文化を体験することができます。

• 期間：2019年5月2日（木）～5月6日（月）
• 会場：大邱広域市 中区 南城路 51-1（대구광역시 중구 남성로 51-1）

密陽アリラン祭り LINK

密陽アリラン祭り（写真提供：密陽文化財団）

密陽（ミリャン）アリラン祭りは慶尚南道で有名な郷土祭りで、3大アリランである密陽アリラン、旌善（チョンソン）アリラン、珍島（チンド）アリランをテーマにした様々なイベントが行われます。他にも密陽アリラン祭りではミュージックフェスティバル、アリラン関連体験イベント、花火ショー、無形文化財公演などを楽しめます。

• 期間：2019年5月16日（木）～5月19日（日）
• 会場：慶尚南道 密陽市 中央路 324 嶺南楼（ 경상남도 밀양시 중앙로 324 영남루）

陰城プムバ祭りLINK

陰城プムバ祭り（写真提供：陰城プムバ祭り）

「プムバ」とは、昔貧しかった頃に広場や町内をまわりながら食べ物やお金、品物などを物乞いしていた乞食が歌った歌のリピート部分に繰り返し出てきた単語です。陰城（ウムソン）プムバ祭りは、暮らしが大変だった時代を風刺とユーモアで表現し、賑やかで楽しい公演で愛・平和・奉仕を通じて、より美しい社会をつくろうとする精神文化祭りです。各種公演を楽しむことができ、観客達が爆笑しながら楽しむ姿が会場のあちこちで見られます。

• 期間：2019年5月22日（水）～5月26日（日）
• 会場：忠清北道 陰城郡 陰城邑 雪城公園キル 28 雪城公園（충청북도 음성군 음성읍 설성공원길 28 설성공원）

春川マイム祭りLINK

春川マイム祭り（写真提供：春川マイム祭り）

春川（チュンチョン）マイム祭りは物語のある公演芸術祭りです。水をテーマとしたアーティストのマイムや参加型体験の水鉄砲バトルを楽しむことができます。夜は花火の打ち上げや火を使ったパフォーマンスなど、華やかな公演が行われます。毎年国内外を代表する芸術家が参加し、レベルの高いマイム公演を繰り広げており、週末には昼夜、公演が行われます。

• 期間：2019年5月26日（日）～6月2日（日）
• 会場：江原道 春川市 春川路 112（강원도 춘천시 춘천로 112）

浦項国際光祭りLINK

浦項国際光祭り

浦項（ポハン）で毎年浦項国際光祭りが開催されています。世界的な鉄鋼企業であるポスコが、浦項を象徴する「光」と製鉄所の溶鉱炉を象徴する「火」をテーマとして2004年の「浦項市民の日」に花火の打ち上げを行ったのがこの祭りの始まりです。海上で繰り広げられる華やかな花火ショーを見ることができる他、路上パフォーマンスや市民による公演など、様々なプログラムも行われます。

• 期間：2019年5月31日（金）～6月2日（日）
• 会場（迎日台海水浴場）：慶尚北道 浦項市 南区 文芸路170番キル 11（경상북도 포항시 남구 문예로170번길 11）

6月

韓山カラムシ文化祭りLINK

韓山カラムシ文化祭り（写真提供：舒川郡庁）

韓山（ハンサン）カラムシ文化祭りは、韓国最高の伝統天然繊維である韓山カラムシの歴史とすばらしさを体験できる祭りです。1500年続く舒川（ソチョン）郡の韓山カラムシの伝統文化を理解し、天然繊維の歴史を学べるだけでなく、過去から現在へと受け継がれる洗練されたカラムシの美しさやカラムシ工芸品を間近で見ることができます。

• 期間：2019年6月7日（金）～6月10日（月）
• 会場：忠清南道 舒川郡 韓山面 忠節路 1089（충청남도 서천군 한산면 충절로 1089）

統営閑山大捷祭り LINK

統営閑山大捷祭りのイベント（写真提供：統営市、（財）閑山大捷記念事業会）

統営（トンヨン）で開催される閑山大捷祭りは、壬辰倭乱（文禄・慶長の役）での海戦を勝利に導いた李舜臣将軍の護国精神を称える祭りで、李舜臣将軍行列パレードを始め、各種の展示や海洋スポーツ体験、亀甲船（李舜臣が作った亀の形をした世界最初の鉄甲船）作り、弓作りなど、様々なプログラムが用意されています。

• 期間：2019年8月9日（金）～8月13日（火）
• 会場：慶尚南道 統営市 統営海岸路 328（경상남도 통영시 통영해안로 328）

原州ダイナミックダンシング・カーニバルLINK

原州ダイナミックダンシング・カーニバル（写真提供：原州市庁）

ダンスをテーマに繰り広げられる原州（ウォンジュ）ダイナミックダンシング・カーニバルは、誰でも参加して楽しめる祭りで、海外の様々な民俗舞踊や一般市民による情熱的なダンスを見ることができます。メインプログラムである「ダンシングカーニバル」は、通り全体が舞台になるストリートパレードです。このパレードは開催期間中、原州市の至る所で行われます。

• 期間：2019年9月3日（火）～9月8日（日）
• 会場：江原道 原州市 丹邱路 170（강원도 원주시 단구로 170）

槐山唐辛子祭り LINK

槐山唐辛子祭り（写真提供：槐山郡庁）

唐辛子の栽培で有名な忠清北道の槐山（ケサン）で開かれる槐山唐辛子祭りでは、豊年祈願祭をはじめ、世界の唐辛子展示会、唐辛子品評会、唐辛子刻み大会、激辛唐辛子大食い大会などの唐辛子に関する様々な体験イベントや、祝賀公演、伝統遊びなどが楽しめます。

• 期間：2019年8月29日（木）～9月1日（日）
• 会場：忠清北道 槐山郡 槐山邑 イムコッチョン路 90（충청북도 괴산군 괴산읍 임꺽정로 90）

始興ケッコル祭り LINK

始興ケッコル祭り（写真提供：始興市）

始興（シフン）ケッコル生態公園の恵まれた自然環境の中で、自然から学び、自然と親しむ祭りが始興ケッコル祭りです。環境をテーマとした演劇祭、音楽遊び場、塩体験、アートマーケット、昆虫体験などのイベントを通して、自然と人間が共存していくことの重要性を考える特別な機会を提供します。

• 期間：2019年9月20日（金）～9月22日（日）
• 会場：京畿道 始興市 東西路 287（경기도 시흥시 동서로 287）

完州ワイルドフード・フェスティバルLINK

完州ワイルドフード・フェスティバルで楽しめる藁の滑り台（写真提供：完州郡庁）

完州（ワンジュ）ワイルドフード・フェスティバルは川狩り、野生、郷愁を主なコンセプトとし、自然の中で昔ながらの方法で調理し、体験する祭りです。完州で生産される農産物をはじめ、自生植物、動物など、様々な農畜産物を食材として使います。この祭りを通して韓国の昔の食文化について知ることができます。

• 期間：2019年9月27日（金）～9月29日（日）
• 会場：全羅北道 完州郡 高山面 高山休養林路 246（전라북도 완주군 고산면 고산휴양림로 246）

10月

光州思い出の忠壮祭りLINK

忠壮祭りでのポン菓子づくりの様子（写真提供：光州思い出の忠壮祭り事務局）

思い出の忠壮（チュンジャン）祭りは、光州東区地域がもっとも栄えていた70～80年代のストリート文化をテーマとしています。市民が参加する路上パレードや、70～80年代の生活を再現した展示イベント、思い出の遊びや食べ物体験、フォークソングフェスティバル、無形文化財の公演、路上パフォーマンスなど、様々なプログラムが繰り広げられます。

• 期間：2019年10月2日（水）～10月6日（日）
• 会場：光州広域市 東区 西南路 1（광주광역시 동구 서남로 1）