韓国旅行必須サイト＆アプリ14：旅の便利なパートナー

| おすすめ観光地情報

VISITKOREA（ビジットコリア）
韓国観光公社が運営する公式韓国観光プラットフォーム。韓国文化や入国手続きといった基本的な内容から観光地情報、祭り・イベント情報などをいち早く知ることができます。自分に合ったスケジュールを作成できる「旅行プランナー」ではGPSに基づく旅行情報やルート確認機能をサポートしています。また地域別の「おすすめモデルコース」もアプリひとつで手軽に確認できるため、韓国現地で特に役に立ちます。さらに韓国旅行がお得になるクーポンやプロモーションイベントも随時ご用意していますのでお見逃しなく！

Creatrip（クリエイトリップ）                       
Kカルチャーを体験したい外国人のためのオールインワンプラットフォーム。Z世代に人気の美味しいお店、韓国の芸能人が通う美容室、アイドルのコンサートなどの予約が簡単にできます。最新ビューティートレンドや留学関連の情報に加え、航空券、宿泊、レンタカー、ツアーなどの予約サービスも提供しています。また韓国語学習、韓国人との交流など、さまざまなコミュニティ機能も備えています。飲食店の予約や出前注文も可能で、韓国の電話番号を使っての本人認証手続きをする必要がないため便利です。

Odii（オディ）                       
観光地の歴史・文化について知ることのできる、無料オーディオガイドアプリ。使用者の位置を自動的に認識して関連オーディオを推薦してくれます。先史時代から三国時代までの歴史旅行や、ソウル・済州（チェジュ）・仁川（インチョン）・全州（チョンジュ）・釜山（プサン）など魅力的な観光都市を巡る徒歩旅行、河回村・海印寺などのユネスコ世界文化遺産、国立中央博物館ツアー、子ども連れ旅行まで多彩なテーマの旅行コースを提供しています。

| 交通

Let's Korail（レッツコレール）＆KORAIL＋（コレールプラス）                   
韓国鉄道公社が運営する公式乗車券前売りプラットフォーム。KTX・SRT高速鉄道はもちろん一般列車や地域別観光列車を予約することができます。複数の都市を集中して旅行する計画があるなら、外国人観光客専用の鉄道パス「KORAIL PASS（コレールパス）」がおすすめです。KORAIL PASSはLet's Korailサイト、指定旅行会社、KORAIL旅行者センター（ソウル・龍山・釜山駅）で購入可能です。       
 

タルンイ                       
ソウル市が運営するシェアサイクルサービス。タルンイアプリでレンタルステーションの位置を確認後、自転車の後輪やかごのところにあるQRコードをスマホで認識して利用します。観光客は1日券（1時間・2時間・3時間）とオールデイパス（24時間）から選択可能で、1日券は最初のレンタル時間から24時間以内であれば返却後、再レンタルが可能です。自国で使っているクレジットカードや外国人専用の「Discover Seoul Pass」で決済できます。
 

モバイルTmoney（モバイルティーマネー）
プラスチックカードを持たなくても、スマートフォンだけで公共交通機関を利用できる交通系ICカードアプリ。利用する金額をチャージした後、アプリを起動せずにスマートフォンを端末にかざすだけで乗車が可能です。すでにカード型のTmoneyをお持ちの場合は、スマートフォンから簡単にチャージや残高照会ができ、モバイルTmoneyに残高を移行するサービスも提供しています。またTmoney Payを使えば、さまざまな提携加盟店で簡単に決済ができるため便利です。海外クレジットカード（Mastercard、American Express、UnionPay）での決済に対応しています。

k.ride（ケーライド）  
外国人観光客向けのタクシー配車アプリ。お住いの国・地域で使用している携帯番号を入力すると国際SMSで認証番号が送られ、その後Googleアカウント、Apple ID、メールアドレスのいずれかで加入することができます。セダンから大型車までさまざまな車種のタクシーを選べるだけでなく、予想経路や予想料金を事前に確認できるため安心して旅行を楽しめます。また海外発行のクレジットカードはもちろん、多様なかんたん決済（Alipay+）にも対応している他、100余りの言語に対応する自動翻訳機能を使っての目的地検索や、自国の言語を使って運転手とのチャットも可能です。

GoHanpass（ゴーハンパス）  
GoHanpassは、韓国旅行中に必要な交通と決済機能を一度にサポートするアプリで、パスポートを使って簡単に登録できます。KTX（韓国高速鉄道）、高速バス、タクシーの予約・決済ができるほか、GoHanpassウォレットにお金をチャージして、OLIVE YOUNG、GS25、ダイソーなど、さまざまな提携先で手間なく決済が可能です。また、グルメ店、主要観光地、周辺の薬局や病院、地域のフェスティバルといった旅行情報を手軽に検索できるため便利です。

| 翻訳

Papago（パパゴ）                   
文章の翻訳、イメージ内テキスト抽出翻訳、手書き文字認識、ウェブサイト翻訳、音声通訳など多彩な機能を搭載した万能翻訳プラットフォーム。韓国語をはじめ、14言語の通訳・翻訳が可能です。       

 

| 決済

WOWPASS（ワウパス） 
WOWPASSは、韓国を訪問する外国人観光客のためのオールインワンプリペイドカードです。アプリはデビットカードと交通カード機能を提供しています。WOWPASS機械（16通貨に対応）やアプリで残高をチャージしたり、ウォン（KRW）を引き出すことができます。また、地下鉄の駅やコンビニだけでなくアプリでも交通カードの残高チャージができます。WOWPASSを使えば韓国のどこででも決済ができ、公共交通機関を利用したり送金も可能です。 
 

| 地図／ルート検索

NAVER MAP（ネイバー地図）                   
NAVER MAPは韓国人が最も利用する地図サービスのひとつで、出発地と到着地を入力すると公共交通機関、車、徒歩、自転車を利用した場合のルートと所要時間を知ることができます。韓国を代表するポータルサイトであるNAVER（ネイバー）と連携し、飲食店・カフェの口コミや点数、公式サイト、営業時間などの情報も提供しており、保存機能を使って自分だけのリストを作ることができます。

| レストラン予約＆デリバリー

CATCHTABLE（キャッチテーブル）                   
高級ファインダイニングや行列のできる人気食堂、新しくオープンしたグルメ店などの予約ができるアプリ。リアルタイムで待ち時間の状況を確認することができ、お店を利用した人たちの口コミも提供しています。何を食べるか迷ったときには検索機能を使って、好きな食べ物の種類、価格帯、エリアでの人気店の順位をチェックすることもできます。       
 

ShuttleDelivery（シャトルデリバリー）                   
ShuttleDeliveryを使ってソウル、平沢（ピョンテク）、大邱（テグ）、釜山（プサン）の人気グルメをデリバリーまたピックアップ（店舗受け取り）で楽しめます。食べ物の他に衣類、化粧品、記念品なども取り扱っています。ただし、食べ物以外の配送には1日以上かかる場合があるので、時間に余裕を持って注文することをおすすめします。       
 

| 緊急事態

Emergency Ready app
韓国政府がつくった災害安全情報アプリ。避難所、病院の救急室、警察署、消防署、各国の領事館に関する情報を知ることができます。他に、心肺蘇生法、応急処置法、消火器の位置など、さまざまな緊急事態に対する安全ガイドも提供しています。
Emergency Ready app ポスターを見る>>