2024/01/29
1.2K
0
0
韓国観光
韓国観光
観光コース
コラム
イベント
2024年も1か月が過ぎようとし、そろそろ2月の声も聞こえてきました。毎年、この時期、韓国観光公社外国語サービス・VISITKOREA(VK)では昨年一年を振り返る時期でもあります。VISITKOREAではコラムや観光ニュースなどを通じて韓国の旅に関する最新情報をお伝えし、韓国観光の素晴らしさをご紹介していますが、今回はVISITKOREAをご利用頂いた方々に昨年2023年人気のあったベストコンテンツを観光ニュース・イベント・特集ページ・新規コンテンツ・コラム・各言語別に一挙にご紹介したいと思います。
さあ、どんなコンテンツが世界の方々に人気があったのか、ひとつずつ見ていきましょう!
まず初めは昨年2023年にVKサービスをご利用頂いた方に、最も人気だった観光ニュース・イベント・特集ページをご紹介します。
☞ VISITKOREA韓国観光統合プラットフォームオープン! オープン記念コラボキャンペーン実施中! (2023年7月4日掲載)
韓国観光公社外国語サービスVISITKOREAのホームページが、2023年7月に韓国観光統合プラットフォームにアップグレード、それと同時に掲載した記事が全言語トータルの閲覧数で観光ニューストップになり、ご利用頂く皆様から高い関心を寄せて頂きました(日本語ホームページでは観光ニュース部門10位)。
新たにリニューアルされたVKホームページには、自分オリジナルの旅行スケジュールをプランニングできる『旅行プランナー』(註:会員登録していただくとオリジナルの旅行スケジュールを作ることができます)の機能や、韓国の著名人や地元の有名人の方がイチオシする『おすすめモデルコース』、様々な観光地を巡るツアー商品が紹介されている『オプショナルツアー』など、多種多彩なコンテンツが新たに加わりました。
More info
日本語ホームページで2023年閲覧数が多かった観光ニュース(上位5位)
(カッコ内は2023年夏実施ホームページ改編時から2024年1月26日午後1時50分現在までの累計閲覧数 )
☞ ツアーを予約してビッグな賞品をゲットしよう!(※日本語サイト未実施イベント)
韓国文化観光研究所がまとめた『2023年外来観光客調査第3四半期結果(暫定値)』によれば、韓国を訪問する外国人観光客の8割がFIT・海外個人旅行であることが分かりました。
そんな韓国にやって来る海外からの旅行客のニーズに合わせてVK英語ホームページで展開したイベントがこの『ツアーを予約してビッグな賞品をゲットしよう(Reserve a tour for a chance to win big prizes!)』で、83万を超える方々がアクセスしました。
イベントサイトではK-POPメイクアップなど韓国のさまざまな興味深いオプショナルツアーに申し込むと先着2000人にウェルカムセットを進呈、K-POP・ビューティー・グルメ・アクティビティー・ロケ地探訪・自然のうち興味のある旅のテーマを選んで応募すると抽選で韓国往復航空券が当たるキャンペーンも行われ、盛り上がりました。
ちなみに日本語ホームページで紹介されたイベントでは、韓国観光公社大阪支社が展開した『韓国チメクフェス in 大阪』や、さまざまな韓国関連イベントを日本全国で展開した『韓動!KOREA』(キャンペーン終了とともに特設ページ閉鎖)など、韓国観光公社東京・大阪・福岡支社が実施した、日本にいらっしゃる皆さんの身近なところで韓国を楽しめるイベントの紹介ページに人気が集中しました。
☞ CHALLENGE KOREA 圧倒的!韓国のダイナミックな魅力
「2023-2024韓国訪問の年」を記念して韓国観光のすばらしさをグローバルに広報するため『CHALLENGE KOREA』(チャレンジ・コリア)の動画を制作、VISITKOREAでは日本語をはじめ各国語でさまざまな観光スポットを紹介する特集(特設)ページを開設しました。
特に映像にはNetflixシリーズ『イカゲーム』に主演したイ・ジョンジェさんが出演、韓国のダイナミックな魅力を紹介しています。
2023年夏の韓国観光統合プラットフォームへの改編で、数多くの新たな機能・コンテンツが加わりましたが、中でも新たなコンテンツとして登場した中でも、この「おすす めモデルコース」が最も人気を博しました。
数多くの観光名所をデータベース化し、地域ごとに観光しやすいよう考慮した、多種多様なおすすめコースを厳選、今を輝く韓流スターで「2023-2024韓国訪問の年」広報大使に任命されたチャウヌさんのおすすめモデルコース『チャウヌが提案する蚕室での1日』、ボーイズグループENHYPENのおすすめモデルコース『ENHYPENのソウル散歩スポット、北村』など、有名人・著名人がイチオシするおすすめモデルコースもあり、旅のプランニングの参考になると好評を博しています。
2023年一年間を通じて人気のコラム(日本語ページでは「トピックス」のコーナーに掲載)を読むと、いま韓国でどんな観光スポットが脚光を浴びているのかがよく分かります。
日本語・英語・中国語(簡体字・繁体字)に翻訳されたコラムの内、アクセスが多かったコラム上位を見れば、どんな観光スポットがいま人気なのか、その共通点が見えてきます。
日一日とトレンドが変わりゆくメガシティ・ソウル。そんな大韓民国の首都・ソウルを観光するなら、いま一番人気のホットプレイスは外せません。
VISITKOREAのホームページを訪れた方々は、聖水洞(ソンスドン)やザ・現代ソウルといった、いわゆる「インスタ映え」する観光スポットに注目、数多くのアクセスを記録しました。
また、2023年新たに登場した観光スポットも多くの人々が関心を寄せ、人気となりました。
韓国は四季の移ろいがはっきりとした気候の国。いつ訪れてみても、季節ごとに様々な自然の風景が楽しめます。VISITKOREAにアクセスした方々には、春の花が美しく咲く観光スポットや秋祭りなど季節が感じられる観光スポットに人気が集中しました。
こちら韓国でも昨今の物価高で、より安くお得な商品やサービスを求める傾向にありますが、その時よく使われるのが「カソンビ」(価性比)という言葉。
『価格に比べ性能・サービスに優れている』という意味で、手ごろな価格・料金ながらそれ以上のメリット・価値がある商品・サービスについて言及するときによく使われます。
海外から訪れる観光客の方も、「カソンビ」を求める韓国の人々同様、よりお得に韓国を旅する傾向があり、VISITKOREA外国語サービスでも度々、知って得する韓国の旅の情報を掲載しました。
コンビニで購入した商品に課せられた付加価値税の還付をその場で受けられるサービスをはじめ、外国人専用ツアーパスなどお得な韓国旅の情報を紹介する記事には海外からの数多くのアクセスがありました。
韓国観光公社外国語サービスVISITKOREAのホームページをご利用頂いている世界各国の方々の傾向を分析すると、朝鮮王朝の正宮・景福宮やその周辺にいまだなお古い建物が残る北村韓屋村など韓国の伝統を実感できる観光スポットに関心を寄せていることが分かります。
2023年の傾向として特筆すべきは、日本語や中国語(簡体字)サービスをご利用いただいている方々の多くがソウル以外の地方の観光スポットにも関心を寄せているという点です。中でも、韓国第二の都市で港町としても知られる釜山への注目度が急上昇しています。徐々にではありますがこれまでソウルに集中していた海外からの観光客の方々の関心が、ソウル首都圏以外にも広がりを見せていることが読み取れます。
最後に言語別に人気のあった検索キーワードをご紹介したいと思います。VISITKOREAホームページ通じて入力した検索キーワードを分析してみると、各言語ごとに特徴があることが分かりました。
英語サービスをご利用の方はソウルにある観光スポット、日本語サービスをご利用の方は韓国入国に関するさまざまな情報について多く検索したのが特筆されます。
● 英語サービス人気検索キーワード
#VISITKOREA #景福宮 #南怡島 #広蔵市場 #北村韓屋村
英語サービスをご利用の方々は大韓民国の首都・ソウルにある観光名所に大きな関心を寄せました。前述の韓国文化観光研究所がまとめた『2023年外来観光客調査第3四半期結果(暫定値)』でも言及されていますが、韓国を訪れる外国人の86%がソウルを旅するという結果とも合致します。
● 日本語サービス人気検索キーワード
#K-ETA #K-ETA申請 #韓国観光公社 #韓国の祝日 #景福宮
2023年の日本語サービスは、K-ETA(電子旅行許可制)関連の検索キーワードがダントツの1位となりました。コロナウイルス感染症-19(COVID-19)の感染拡大によりさまざまな渡航制限が世界各国で行われましたが、昨年2023年ようやくその制限も緩和され、海外へ旅しようという方が増えたことから、韓国入国のための情報をVISITKOREAで検索、その結果「K-ETA」関連の検索が増えたものと見られます。
なお日本のパスポートをお持ちの方は昨年2023年4月1日から今年2024年12月31日までの「2023-2024韓国訪問の年」の期間中、観光などの目的でノービザで韓国に入国する際はK-ETAの取得が免除されていますので、是非この機会に韓国を訪れてみてはいかがでしょうか。
☞関連ニュース:K-ETA一時免除、実施へ~日本などを対象に2023年4月1日から「韓国訪問の年」期間中の2024年12月31日まで~(2023年3月30日付)
● 中国語(簡体字)サービス人気検索キーワード
#韓国ビザ #大韓民国の休日 #大韓民国観光地 #景福宮 #韓国観光公社
中国語(簡体字)サービスは旅の基本情報について検索される方が多かったようです。昨年2023年の第3四半期には韓国を訪れる中国からの観光客が急増、それを受けて韓国への旅を準備する段階でビザの取得など韓国入国についての情報を数多く検索したものと見られます。
● 中国語(繁体字)サービス人気検索キーワード
#韓国観光公社 #タックスリファンド #景福宮 #北村韓屋村 #ロッテマート
中国語(繁体字)サービスはタックスリファンド(付加価値税還付)について検索された方が多く、また韓国土産を安く買える大型スーパーについても関心が高く、検索された方が多かったようです。
みなさん、いかがでしたでしょうか。VISITKOREAでは今年2024年も多彩なコンテンツを皆様にご提供するとともに、イベントやキャンペーンなども数多く実施する予定です。
より使いやすく、ためになる、そんな韓国観光統合プラットフォームを目指してVISITKOREAは、今年も新たな企画盛りだくさんで最新の韓国観光情報を発信しつづけます。これからもVISITKOREAをご愛顧のほど、よろしくお願いいたします!
More info
☞VISITKOREA日本語ホームページ・2023年コラム閲覧数トップ10
(カッコ内は2023年夏実施ホームページ改編時から2024年1月26日午後1時50分現在までの累計閲覧数 )
*上記の内容は2024年1月現在の情報です。今後変更されることがありますのでお出かけ前に必ずご確認ください。