世界の人々を感動の渦へ巻きこんだ大ヒットミュージカル『シスター・アクト』が6年ぶりに韓国公演を行います。
今回の上演では俳優のオーディションから配役・構成・演出まで韓国のミュージカル制作会社が行い、K-ミュージカルのアレンジで制作した作品となっています。原作の素晴らしい筋書きはそのままに、新たな楽しさと感動を加味し、今話題のミュージカルとして注目を集めています。
素晴らしい音楽が随所に挿入されるミュージカル『シスター・アクト』ですが、釜山やソウルをはじめ韓国全国15都市で上演、アジア6か国でも引き続き公演される予定です。

そんなタイトな公演スケジュールではありますが、『シスター・アクト』出演の俳優・スタッフ陣は、合間を縫って韓国を代表する大都市・ソウルと釜山、そして仁川をしばし旅しました。過去と今が共存する美しい首都ソウル、大海原を臨む魅力あふれる港町・釜山、そして一大統合型リゾート（IR）がある仁川を巡るたび、一行は各都市の素晴らしい魅力に感嘆するばかり。また、ステージ上で華麗に歌い踊り観客を魅了する『シスター・アクト』の俳優陣は韓国の観光スポット行く先々で即興のストリートパフォーマンスも繰り広げるなど、韓国で束の間の楽しいひと時を過ごしました。
今回は今回の韓国公演に合わせ海外からやって来た『シスター・アクト』の外国人俳優・スタッフ一行が旅した観光スポットをご紹介したいと思います。さあ、皆さんも『シスター・アクト』一行とともに旅立ちましょう！

『シスター・アクト』一行とともに巡る釜山の旅

今回のミュージカルは全編英語で上演されるため、海外からやって来た俳優の方々がたくさんいます。韓国に到着した『シスター・アクト』一行の最初の旅先は、韓国第二の都市・釜山。
一行は釜山シティツアーバスに乗車、オープンデッキバスの2階の座席に座り、涼しげな潮風を感じながら釜山各地を巡ります。大都会に聳える摩天楼に青い海、そんな素晴らしい釜山の景色に感嘆する一行。釜山シティツアーバスは釜山の観光名所を巡り、釜山最大の魚市場・チャガルチ市場に到着、新鮮な海の幸を味わいました。焼き魚にワタリガニの辛味スープ・コッケタン、テナガダコを活きたまま食べるサンナクチなど、海外ではあまりお目にかかることのないメニューもありましたが、地元釜山の人々のように美味しく食べていたのが印象的でした。

『シスター・アクト』一行は食事を終えると、今度は徒歩で釜山の街を闊歩。田浦（チョンポ）工具キルで韓国の文化に触れ、その向かい側にあるデパート・NC百貨店広場では即興でストリートパフォーマンスを披露し、行きかう人々から喝采を浴びていました。
そして夕陽が沈み夜の帳が下りる頃、一行は明かりが灯りはじめた広安里海水浴場の沖を走る広安大橋を通って、The bay 101へ向かい、ヨットに乗り込みました。爽やかな潮風、そして幻想的な釜山の夜景！釜山の夜は、釜山の夜の観光のキャッチフレーズ「星の海 釜山」にふさわしくロマンチックそのものです。

The bay 101

釜山広域市海雲台区

カフェ・レストラン・ファンシーショップ・ヨットハーバーなど様々な施設がある複合文化芸術スペース。

BUSAN X the SKY

釜山広域市海雲台区

韓国で二番目に高い超高層ビルLCTの98～100階にある展望台。釜山の大海原や市街地が一望できる釜山のランドマーク。

田浦工具キル

釜山広域市釜山鎮区

工具を扱う商店が軒を連ねていた町で、今ではお洒落なカフェや工房・ギャラリーなどが軒を連ねる文化の息吹を感じる通りに変身。

映画の殿堂

釜山広域市海雲台区

さまざまなジャンルの映画や格調高い公演を観覧できる映画複合文化スペース。BIFF・釜山国際映画祭の開・閉幕式が開かれることでも有名。

『シスター・アクト』一行も乗車！釜山シティツアーバス

釜山シティツアーバスは釜山の人気観光スポットを縫うように走るツアーバス。限られた時間内で釜山のあらゆる観光地を訪れるのに大変便利なバスです。現在運行中の路線はすべてで三つ（他1路線運休中）あり、釜山駅を基点に気軽にご利用頂けます。海雲台・広安里・太宗台・五六島・甘川文化村を巡る予定があれば、是非、釜山シティツアーバスをご利用下さい。予約なしで市内を走るバスのように利用でき、乗り降りも自由！料金は各コースとも15,000ウォン均一。乗車券はご購入いただいた当日限り有効です。

☞釜山シティツアーバスに関する詳細はこちら（「韓国のユニークな交通手段ガイド」ページ）

釜山をもっと楽しむなら、こんなコースはいかが？釜山関連コラム・エリアガイド
▶ コラム「今が旬！ズワイガニを食べに釜山へ行こう！【その1・その2・番外編】」
▶ エリアガイド「韓国最高のビーチ、海雲台を100倍楽しむ方法」
▶ エリアガイド「釜山の市場＆甘川文化村コース」

『シスター・アクト』一行とともに巡るソウル・仁川の旅

次の『シスター・アクト』一行の旅は、ソウル・仁川。
ソウルに着いた一行が目指したのは、景福宮に青瓦台、北村韓屋村などソウル特別市中心部の鐘路区界隈の人気観光スポットで、韓国の伝統と歴史に触れました。行く先々で観光ガイドの詳しい解説に熱心に耳をかけ向け、韓国らしさが感じられる名所ではちょっとお茶目なポーズで記念写真を撮ったりと楽しくソウルを観光しました。
また韓国観光公社が運営する韓国観光広報館・HiKR GROUND（ハイカグラウンド）では『シスター・アクト』のナンバーにのせてダンスチャレンジにも挑戦、楽しいひと時を過ごしました。

ソウルを旅した次の日はソウルの外港・仁川。『シスター・アクト』一行はパラダイスシティでストリートパフォーマンスを繰り広げ、今回の旅に終止符を打ちました。
公演の準備の合間に満喫した今回の旅は、『シスター・アクト』出演・スタッフ陣にとって楽しい思い出となり、また行く先々で行ったストリートパフォーマンスも韓国の人々とコミュニケーションする良い機会となりました。一行にとってこれから来年にかけて行われるロングラン公演にも躍動感あふれるステージ作りに大きな影響を与える旅となったことでしょう。

『シスター・アクト』一行が訪れたソウル・仁川の観光スポット

景福宮

ソウル特別市鐘路区

朝鮮王朝の王宮で、韓国の歴史や文化を実感できる場所。

青瓦台

ソウル特別市鐘路区

大統領の執務室や官邸として使われた施設。現在は一般に公開され、外国人観光客は当日入場も可能。

北村韓屋村

ソウル特別市鐘路区

韓国固有の家屋である韓屋（ハノク）が軒を連ねる地域で、閑静かつ穏やかな雰囲気の街並みが魅力的。

HiKR GROUND

ソウル特別市中区

K-POPの体験、メディアアートまで楽しめる韓国観光公社が運営する韓国観光広報館。

パラダイスシティ

仁川広域市中区

ホテル・カジノ・ショッピング・ステージなど様々な施設がいっぱいのIR・統合型リゾート。

出演俳優おすすめ！スナックソウル

『シスター・アクト』一行はランチタイムになると、外国の方々にも人気のあるK-フード・トッポッキやキンパプに韓国で昔から飲まれている庶民のお酒・マッコリも味わいました。
近年海外からの観光客にも人気のスポット・三清洞（サムチョンドン＝ソウル特別市鐘路区）にあるスナックソウルはユニークな韓食メニューで有名なお店で、『シスター・アクト』一行もその味にご満悦。海苔の代わりに海藻の一種・カジメで巻いた玉子焼きキンパプや、タラコ入りのトッポッキ・ミョンナントッポッキが人気です。
この日は韓国人俳優も合流し食事をしましたが、キンパプにトッポッキの甘辛だれを付けて食べる様子を見よう見まねで、外国人俳優やスタッフも試してみる光景が見受けられました。マッコリの甘く、柔らかな味わいに、海外からの俳優・スタッフ一同が驚きを隠せず、またなみなみとマッコリを注いだコップをかかげ「コンベ！」という掛け声とともに乾杯する姿は、韓国に親しみ楽しんでいる様子が垣間見える一幕でした。

ソウルをもっと楽しむなら、こんなコースはいかが？ソウル関連コラム・エリアガイド
▶ コラム「K-ミュージカルと恋に落ちる時間、It’s K-Musical Time!」
▶ コラム「人気グルメ、SNS映えスポットなど、楽しみどころいっぱい！ソウルの伝統市場＆おすすめ周辺スポット」
▶ エリアガイド「様々な旅行の楽しさを味わえる都市、ソウル」
▶ エリアガイド「ソウルの中心で韓国をたっぷり感じる」

ミュージカル『シスター・アクト』の詳細情報はこちら！（※一番左の三角マークをクリック）

●ソウル公演●
・上演期間：2023年11月21日（火）～2024年2月11日（日）
・開始時刻：火・木・金曜日 19：30／水曜日 14：30、19：30／土・日曜日・公休日 14：00、19：00／日曜日 15：00
*月曜日休演
・会場：ソウルDキューブLINKアートセンター（所在地：ソウル特別市クロ区キョンインロ662／서울특별시 구로구 경인로 662）
・前売り：Melonチケット（日本語あり）・インターパークチケット（日本語あり）・チケットリンク（日本語あり）
・料金：VIP席 170,000ウォン、R席 140,000ウォン、S席 110,000ウォン、A席 80,000ウォン
・お問合せ：+82-1588-7890／インスタグラム https://www.instagram.com/emk_musical

●『シスター・アクト』を観覧して…外国人観客の反応
「幼かった時に映画版の『シスター・アクト』（天使にラブ・ソングを…）を見て、この作品のファンになったので、今回のミュージカルはとても興味津津で観に来ました。映画には出てこなかった新しい歌が数々聴けて、今回の公演ならではのクリエイティビティを感じました。映画とは音楽は違えども、登場人物の特徴や愉快な雰囲気はそのままで大変楽しかったです」－セバスチャン・パロディ

「活気あふれる雰囲気、愉快なナンバー、華麗なステージ照明や衣装などがクリスマスや年末年始にぴったりといったミュージカルと思いました。出演する俳優さんが楽しく踊りながら歌い上げる姿を観ていると、自分も思わずステージの俳優さんと一緒に笑ってしまったりしました。台詞は英語ですが、韓国語字幕も表示されて、時折、画像も出てくるので、ストーリーを把握するのは簡単でした」－リム・ペイジュン

※上記の内容は2023年12月現在の情報です。今後変更されることがありますのでお出かけ前に必ずご確認ください。